

3
00:00:55,458 --> 00:00:57,458
<i>أصبح جسدي عدوي.</i>

4
00:00:59,916 --> 00:01:02,583
<ط> ولكن أنا هنا،
جسيم على الأرض.</i>

5
00:01:04,375 --> 00:01:08,875
<i>البحر مريض،
الحياة والموت لا يهم.</i>

6
00:01:09,958 --> 00:01:12,375
<ط> مشاكلنا
ولا يهتم بآلامنا.</i>

7
00:01:14,583 --> 00:01:17,375
<ط>أيضًا، أنني أفعل كل شيء
لصيف أخير مثل هذا</i>

8
00:01:18,708 --> 00:01:20,416
<i>كان سيعطي.</i>

9
00:01:22,458 --> 00:01:23,666
<i>شروق الشمس آخر...</i>

10
00:01:25,750 --> 00:01:26,583
<i>...معه.</i>

11
00:01:30,875 --> 00:01:34,291
قبل 3 أشهر

12
00:02:27,166 --> 00:02:28,833
راي.

13
00:02:34,708 --> 00:02:35,541
ري!

14
00:02:36,541 --> 00:02:39,083
اخرج من هناك! لدي لهم. كل شيء جيد.

15
00:02:39,666 --> 00:02:42,375
لا بأس. تنفس يا ري
عليك أن تتنفس، يا عزيزي.

16
00:02:46,166 --> 00:02:49,291
وأود أن على وجه السرعة
انصحك بالجراحة يا أوريا.

17
00:02:50,000 --> 00:02:52,165
يمكننا إزالة الحدبة،

18
00:02:52,166 --> 00:02:53,833
ولن يكون لديك نوبات بعد الآن.

19
00:02:54,583 --> 00:02:56,875
الفرصة
على فقدان الذاكرة كبير على قدم المساواة.

20
00:02:58,666 --> 00:03:02,666
الناس والأماكن وكيفية المشي،
كيف ترقص وكيف تعيش.

21
00:03:03,583 --> 00:03:05,374
نفسي بأكملها.

22
00:03:05,375 --> 00:03:07,207
نحن نتحدث عن حياتك.

23
00:03:07,208 --> 00:03:08,916
هذا صحيح يا أمي، حياتي.

24
00:03:10,166 --> 00:03:11,874
نستطيع زيادة الدواء

25
00:03:11,875 --> 00:03:14,416
ولكن هذا ربما يعزز ذلك
الآثار الجانبية.

26
00:03:14,958 --> 00:03:18,250
أود أن أضبط المنبه
حتى لا يفوتك أي تناول.

27
00:03:19,333 --> 00:03:20,500
هل يمكنك فعل ذلك؟

28
00:03:23,708 --> 00:03:25,375
راي.

29
00:03:29,541 --> 00:03:31,540
أعلم أنها تجعلك تشعر بالسوء.

30
00:03:31,541 --> 00:03:34,416
أصح: أنت تجعلني أشعر بالخدر.

31
00:03:34,916 --> 00:03:36,874
لينا، يرجى حجز سائق

32
00:03:36,875 --> 00:03:38,915
- الذي يأخذهم في كل مكان.
- نعم.

33
00:03:38,916 --> 00:03:41,624
وشارعين
يوجد صيدلية قريبة من الفندق

34
00:03:41,625 --> 00:03:43,540
حيث يمكنك استبدال الوصفة الطبية الخاصة بك.

35
00:03:43,541 --> 00:03:46,915
وانتبه إلى المعتاد
أشياء مهمة عن مرض الصرع لديك:

36
00:03:46,916 --> 00:03:50,957
الأضواء الساطعة، والنوم الكافي،
لا يوجد إجهاد ولا كحول.

37
00:03:50,958 --> 00:03:53,541
ممتاز. فتاة الصيف الساخنة مع الراهبات.

38
00:03:54,708 --> 00:03:59,499
الأيام من الأول إلى الرابع تكون مع
تم التخطيط له من قبل مديري الموقع والمحامين.

39
00:03:59,500 --> 00:04:03,333
- كنت أرغب في التخطيط لأيام الإجازة، ولكن ...
- والوقت معا؟

40
00:04:05,541 --> 00:04:07,832
لقد أردتني
أظهر أماكن طفولتك.

41
00:04:07,833 --> 00:04:10,874
سيكون لدينا متسع من الوقت
قضاء معا.

42
00:04:10,875 --> 00:04:12,457
لدينا ستة أسابيع.

43
00:04:12,458 --> 00:04:14,250
سيكون هذا ممتعا. إنها مايوركا.

44
00:04:14,750 --> 00:04:16,583
طالما أنك تفي بوعدك.

45
00:04:17,500 --> 00:04:19,958
بحسب الرواية التي كتبها
آنا تود

46
00:04:28,958 --> 00:04:29,791
شكرا لك.

47
00:04:30,666 --> 00:04:33,291
حسنًا، أرني الخطة مرة أخرى. نعم.

48
00:05:14,875 --> 00:05:16,541
<i>-هولا.</i>
- مرحباً.

49
00:05:18,125 --> 00:05:21,166
- نحن في انتظارك، السيدة بيرا.
- اتصل بي إيزولد.

50
00:05:21,666 --> 00:05:22,500
مرحباً.

51
00:05:23,708 --> 00:05:26,500
شكرًا. هذه ابنتي،
أوريا. كنز؟

52
00:05:28,125 --> 00:05:29,874
- مرحبًا.
- لقد تأخرت الطائرة.

53
00:05:29,875 --> 00:05:32,249
-أهلاً.
- تعالي بسلام، سأقابلك في الطابق العلوي.

54
00:05:32,250 --> 00:05:33,874
لدي مكالمة جماعية.

55
00:05:33,875 --> 00:05:36,458
يتطلع فريق الفندق إلى رؤيتك.

56
00:05:40,166 --> 00:05:42,540
أهلا ومرحبا بكم في فندقنا.

57
00:05:42,541 --> 00:05:44,250
- مرحبًا.
- كيف كانت رحلتك؟

58
00:05:44,750 --> 00:05:45,958
- لقد كان جيداً.
- جيد.

59
00:05:46,625 --> 00:05:48,708
عذرا، لديك شيء...

60
00:05:50,375 --> 00:05:52,916
من تيك توك. استغرق 20 دقيقة.

61
00:05:53,416 --> 00:05:57,166
هل يستحق هذا الوقت
للاستثمار من أجل العين الأخرى؟

62
00:05:58,750 --> 00:06:00,625
بما أنه وقت العمل، أقول نعم.

63
00:06:02,875 --> 00:06:04,332
أنا معجب بك. اتبعني.

64
00:06:04,333 --> 00:06:06,290
سأريك غرفتك. من هنا.

65
00:06:06,291 --> 00:06:08,041
- أنا عمارة.
- أنا راي.

66
00:06:08,541 --> 00:06:10,000
نعم. هذا هو اللوبي.

67
00:06:10,500 --> 00:06:12,415
يمكنك أن تجدني هنا في أي وقت.

68
00:06:12,416 --> 00:06:15,000
ما الذي يقودك
إلى جنتنا الإسبانية؟

69
00:06:15,500 --> 00:06:17,333
أمي تعقد صفقة عقارية.

70
00:06:18,166 --> 00:06:20,375
تريد شركتك بناء فندق جديد.

71
00:06:20,916 --> 00:06:24,208
فندق آخر، كم هو مثير.
السكان المحليين سوف يحبون هذا.

72
00:06:24,708 --> 00:06:27,666
- هل تعرف الجزيرة؟
- لا، زيارتي الأولى.

73
00:06:28,500 --> 00:06:30,374
نادراً ما كنت خارج تكساس.

74
00:06:30,375 --> 00:06:33,165
واو، تكساس. كم هو غريب.

75
00:06:33,166 --> 00:06:36,125
راي ماذا تفعل في وقت فراغك؟

76
00:06:37,333 --> 00:06:40,125
اذهب إلى الشاطئ أو استلقِ بجانب حمام السباحة.

77
00:06:40,666 --> 00:06:43,625
بالطبع يعمل،
ولكن هناك الكثير هنا.

78
00:06:44,166 --> 00:06:46,290
- هل تحب الكهوف؟
- الكهوف؟

79
00:06:46,291 --> 00:06:47,207
هل أنت أعزب؟

80
00:06:47,208 --> 00:06:49,750
- نعم.
- السكان المحليون ساخنون جدًا.

81
00:06:50,250 --> 00:06:52,999
مزيج مجنون
من القرطاجيين والرومان،

82
00:06:53,000 --> 00:06:55,165
والمستوطنين من فرنسا وإسبانيا.

83
00:06:55,166 --> 00:06:58,665
مهما كنت فيه،
إنه مثل بوفيه صغير.

84
00:06:58,666 --> 00:07:01,083
لا تتفاجأ
عن الماعز في الأشجار.

85
00:07:01,791 --> 00:07:03,708
- الماعز في الأشجار؟
- نعم.

86
00:07:04,291 --> 00:07:07,707
سوف تفعل
استمتع بصيف لا ينسى.

87
00:07:07,708 --> 00:07:10,040
غرفة والدتك هناك

88
00:07:10,041 --> 00:07:11,291
وهذا لك.

89
00:07:18,000 --> 00:07:20,291
شركة والدتك
بنى فندقًا رائعًا.

90
00:07:22,208 --> 00:07:23,041
نعم.

91
00:07:27,791 --> 00:07:28,874
أنا آسف.

92
00:07:28,875 --> 00:07:30,165
خذ قرصًا

93
00:07:30,166 --> 00:07:31,415
يصل بسلام.

94
00:07:31,416 --> 00:07:34,040
اتصل بنا إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

95
00:07:34,041 --> 00:07:35,291
مع السلامة.

96
00:07:36,250 --> 00:07:37,125
شكرا لك يا عمارة.

97
00:08:02,333 --> 00:08:04,374
ما هو على جدول الأعمال ليوم غد؟

98
00:08:04,375 --> 00:08:08,125
مليئة بالاجتماعات والتخطيط للحفلات.

99
00:08:09,416 --> 00:08:10,250
حزب؟

100
00:08:11,166 --> 00:08:12,000
جمع التبرعات.

101
00:08:12,500 --> 00:08:16,124
نعم. ليس فقط أننا وصلنا لهم
للسماح لنا ببناء الفندق،

102
00:08:16,125 --> 00:08:18,832
ولكننا نقوم أيضًا ببناء مركز فني
للأطفال.

103
00:08:18,833 --> 00:08:20,041
هذا جميل.

104
00:08:25,000 --> 00:08:26,166
كل شيء على ما يرام؟

105
00:08:26,666 --> 00:08:30,166
فقط الفرقة. تريد أن تعرف
ما إذا كنت سأعود في الخريف.

106
00:08:31,541 --> 00:08:33,457
لكنك ستعود، أليس كذلك؟

107
00:08:33,458 --> 00:08:35,040
احصل على قسط من الراحة في الصيف ،

108
00:08:35,041 --> 00:08:36,833
ثم ستصبح لائقًا مرة أخرى قريبًا.

109
00:08:38,708 --> 00:08:39,541
نعم.

110
00:08:42,041 --> 00:08:44,915
<ط> نحن نخرج اليوم
للاحتفال بنهاية الموسم.</i>

111
00:08:44,916 --> 00:08:46,208
<i>سيكون من الرائع لو كنت هنا.</i>

112
00:08:46,791 --> 00:08:49,125
<ط> كيف حالك؟ هل تساعد الأجهزة اللوحية الجديدة؟</i>

113
00:08:49,708 --> 00:08:51,958
إنه... بالتأكيد تعديل.

114
00:08:52,625 --> 00:08:54,666
<i>كنا قلقين.</i>

115
00:08:55,291 --> 00:08:56,708
الأول: لا تفعل ذلك.

116
00:08:57,750 --> 00:08:59,250
الثاني: أنا بخير.

117
00:09:00,166 --> 00:09:02,583
أمي لديها الكثير من الخطط للغد.

118
00:09:03,083 --> 00:09:06,790
- لقد أظهرت لي أين نشأت.
<i>- والدتك رائعة جدًا.</i>

119
00:09:06,791 --> 00:09:09,875
<i>أنسى ما قلته.
سيكون جميلا لو كنا هناك معك.</i>

120
00:09:10,375 --> 00:09:12,332
<i>أخبر الإسبان المثيرين.</i>

121
00:09:12,333 --> 00:09:13,457
<i>- طيب؟</i>
- نعم.

122
00:09:13,458 --> 00:09:15,541
- بالتأكيد.
<i>- نحن نحبك، عزيزتي. اتصل بي.</i>

123
00:09:16,041 --> 00:09:17,790
<i>أحبك يا راي!</i>

124
00:09:17,791 --> 00:09:19,208
أحبك. الوداع.

125
00:09:23,875 --> 00:09:25,333
خذ قرصًا

126
00:10:13,833 --> 00:10:16,832
لدينا حوالي 150 ضيفًا.

127
00:10:16,833 --> 00:10:18,082
هذا جميل.

128
00:10:18,083 --> 00:10:21,833
يا ري، هل تحب قشر البيض أم الفانيليا؟

129
00:10:22,750 --> 00:10:25,040
لماذا يجب أن يتم تسميتها على اسم الطعام؟

130
00:10:25,041 --> 00:10:25,958
لا فكرة.

131
00:10:28,083 --> 00:10:30,958
افعل شيئًا لطيفًا،
سنلتقي لاحقا.

132
00:10:32,500 --> 00:10:34,915
- أردت الذهاب إلى الشاطئ.
- فكرة جيدة.

133
00:10:34,916 --> 00:10:35,750
خذ السائق.

134
00:10:36,416 --> 00:10:38,082
وأدوية إضافية.

135
00:10:38,083 --> 00:10:40,291
والماء. تطبيق كريم.

136
00:10:40,791 --> 00:10:42,250
- و ري...
- كن حذرا؟

137
00:10:43,625 --> 00:10:44,458
استمتع!

138
00:10:47,000 --> 00:10:48,208
لون الرمال هو الأفضل.

139
00:10:50,041 --> 00:10:52,208
إنها تتظاهر فقط، لكنها تهتم.

140
00:10:57,708 --> 00:10:59,500
-أهلاً.
-أهلاً.

141
00:11:00,500 --> 00:11:01,500
صباح هادئ، هاه؟

142
00:11:02,708 --> 00:11:04,416
- لماذا؟
- عيناك.

143
00:11:05,458 --> 00:11:07,249
- كحل رائع.
- شكرًا.

144
00:11:07,250 --> 00:11:09,082
إلى أين أنت ذاهب؟

145
00:11:09,083 --> 00:11:12,416
أردت أن أسألك
ما إذا كان لديك توصيات الشاطئ.

146
00:11:13,291 --> 00:11:15,041
أنا أعرف المكان المثالي.

147
00:11:15,666 --> 00:11:17,166
نصيحة حقيقية من الداخل.

148
00:11:17,791 --> 00:11:19,125
- شكرًا.
- استمتع.

149
00:11:20,416 --> 00:11:21,250
ممتاز.

150
00:14:56,208 --> 00:14:57,208
هل يمكنني المساعدة؟

151
00:15:01,125 --> 00:15:02,291
لا.

152
00:15:03,500 --> 00:15:05,250
- التحديق فظ.
- لم...

153
00:15:06,083 --> 00:15:07,625
أنا لم التحديق.

154
00:15:08,916 --> 00:15:10,166
نظرت خلفك.

155
00:15:12,458 --> 00:15:14,166
رائع. منظر جميل.

156
00:15:17,458 --> 00:15:20,082
- حسنًا، سأذهب.
- نعم يجب عليك ذلك.

157
00:15:20,083 --> 00:15:22,916
- اعذرني؟
- قلت يجب أن تذهب.

158
00:15:23,833 --> 00:15:26,500
- هل فعلت شيئا؟ هل لديك مشكلة؟
- نعم.

159
00:15:27,375 --> 00:15:29,583
هذا شاطئ للسكان المحليين.

160
00:15:30,166 --> 00:15:33,207
نحن لا نحب ذلك،
عندما يحدق بنا السائحون أثناء أخذ حمام شمس.

161
00:15:33,208 --> 00:15:35,874
آسف، لم أكن أعرف أي شيء
من الشاطئ المحلي.

162
00:15:35,875 --> 00:15:37,165
أردت فقط السباحة.

163
00:15:37,166 --> 00:15:41,500
ربما ستجد حمام السباحة
أكثر راحة في فندق Mares and Mar.

164
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
كيف تعرف...

165
00:15:52,166 --> 00:15:54,583
لماذا؟ هل أنا في حيرة من أمرك؟

166
00:15:56,875 --> 00:15:57,875
لا.

167
00:15:59,500 --> 00:16:00,541
لا بد لي من الذهاب.

168
00:16:44,625 --> 00:16:47,000
مرحبًا. <i>مرحبا.</i> هل لديك...

169
00:16:48,041 --> 00:16:48,875
حسنا.

170
00:16:56,541 --> 00:16:57,791
<i>مرحبا.</i> آسف.

171
00:16:58,625 --> 00:16:59,791
هل تتكلم بالإنجليزية؟

172
00:17:01,250 --> 00:17:03,708
لدي الكثير من الصور للبيع.

173
00:17:04,458 --> 00:17:06,375
هل لديك شاحن؟

174
00:17:08,083 --> 00:17:09,875
إلى الأمام مباشرة، صحيح، هناك.

175
00:17:10,875 --> 00:17:11,790
انا بحاجة...

176
00:17:11,791 --> 00:17:12,666
أنا آسف.

177
00:17:13,250 --> 00:17:15,750
أنا آسف. طاب يومك. <i>شكرًا جزيلاً.</i>

178
00:17:19,375 --> 00:17:20,999
- يا إلهي.
<i>- كابرون.</i>

179
00:17:21,000 --> 00:17:21,833
أنا آسف.

180
00:17:23,750 --> 00:17:24,583
أنا آسف.

181
00:17:28,208 --> 00:17:29,208
لذا، <i>سينيوريتا.</i>

182
00:17:29,916 --> 00:17:32,582
انظر فقط، لا تلمس.

183
00:17:32,583 --> 00:17:33,957
هل يجب علي أن أبلغك؟

184
00:17:33,958 --> 00:17:36,041
لا تكن سخيفا. أنا في طريقي إلى المنزل.

185
00:17:37,375 --> 00:17:39,041
إسمح لي، من فضلك.

186
00:17:49,333 --> 00:17:50,500
ليس كل هذا الوقت الطويل.

187
00:17:52,666 --> 00:17:53,833
ليس طويلاً أيضاً.

188
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
هل فقدت يا ملكة جمال أمريكا؟

189
00:17:58,083 --> 00:17:58,916
ليس لدي.

190
00:18:00,208 --> 00:18:02,416
أنا أستمتع بالشوارع الضيقة الجميلة.

191
00:18:03,833 --> 00:18:04,791
أنكر ذلك،

192
00:18:05,541 --> 00:18:07,958
أو اعترف بذلك واطلب مني المساعدة.

193
00:18:08,708 --> 00:18:09,541
سأكون بخير.

194
00:18:10,791 --> 00:18:11,791
كل شيء جيد، شكرا لك.

195
00:18:12,625 --> 00:18:14,749
وأيضاً: هل تتابعني؟

196
00:18:14,750 --> 00:18:18,958
نعم. بعد مظهرك الشهواني على الشاطئ

197
00:18:19,541 --> 00:18:21,290
كان علي أن أراك مرة أخرى.

198
00:18:21,291 --> 00:18:23,416
- هل أنت دائما زاحف جدا؟
- مريب؟

199
00:18:24,000 --> 00:18:25,707
لقد كنت قلقة عليك،

200
00:18:25,708 --> 00:18:27,915
ولكن لدي عمل للقيام به

201
00:18:27,916 --> 00:18:31,500
لذا فإن عرضي للمساعدة مستمر
قبالة في عشر ثوان.

202
00:18:40,791 --> 00:18:41,625
جيد.

203
00:18:44,458 --> 00:18:45,375
جيد.

204
00:18:50,375 --> 00:18:52,625
الاتجاهات إلى فندق ماريس ومار.

205
00:18:53,250 --> 00:18:54,083
امسكها،

206
00:18:54,666 --> 00:18:57,416
ثم تعلمون
أنني لا أقتلك.

207
00:19:04,166 --> 00:19:06,166
- بهذه الطريقة.
- لقد كانت هناك فترة طويلة.

208
00:19:11,750 --> 00:19:13,333
الرجال الجذابون يقتلون النساء.

209
00:19:14,416 --> 00:19:17,500
عادة ما يكونون ساحرين،
والذي ربما يستبعدك بعد ذلك.

210
00:19:18,791 --> 00:19:20,375
إذن تجدني جذابة؟

211
00:19:25,708 --> 00:19:27,541
لم أكن أحدق فيك.

212
00:19:28,416 --> 00:19:29,458
أنا أشاهد.

213
00:19:30,250 --> 00:19:32,208
- كل الناس.
- نعم.

214
00:19:32,916 --> 00:19:35,250
نوع جديد من الرجال العراة

215
00:19:35,791 --> 00:19:38,415
هنا على الشواطئ الرملية في مايوركا.

216
00:19:38,416 --> 00:19:41,291
- لا توجد شواطئ للعراة في ولاية تكساس.
- حقًا؟

217
00:19:42,541 --> 00:19:46,541
ثم نأمل أن يكون لديك شيء جديد
تعلمت عن تشريح الإنسان.

218
00:20:06,416 --> 00:20:07,250
هل تريد أيضا؟

219
00:20:08,000 --> 00:20:10,833
- ًلا شكرا.
- يذهب. رأيتك يسيل لعابه.

220
00:20:11,750 --> 00:20:13,041
لا تكن عنيدًا جدًا.

221
00:20:13,625 --> 00:20:14,750
أنا لست عنيدة.

222
00:20:16,666 --> 00:20:17,500
جربه.

223
00:20:25,291 --> 00:20:27,333
نحن نسمي هذا إنسايمادا.

224
00:20:28,083 --> 00:20:30,250
انها مثل الكرواسون.

225
00:20:30,750 --> 00:20:32,165
- ولكن أفضل.
- أفضل بكثير.

226
00:20:32,166 --> 00:20:34,125
لم أدرك كم كنت جائعًا. شكرًا.

227
00:20:35,041 --> 00:20:37,666
يمكننا الخروج لتناول شيء ما.

228
00:20:38,791 --> 00:20:39,916
هل تطلب الخروج؟

229
00:20:42,875 --> 00:20:44,124
لا.

230
00:20:44,125 --> 00:20:45,833
فندقك لديه خدمة الغرف.

231
00:20:52,083 --> 00:20:54,583
آمل
تستمتع بالعشب في فندقك.

232
00:20:55,166 --> 00:20:57,375
هل لديك أيضا مشاكل مع العشب؟

233
00:20:58,333 --> 00:20:59,166
نعم لقد فعلت.

234
00:21:00,625 --> 00:21:03,500
هل تعلم
أن المواد الكيميائية للعشب

235
00:21:04,125 --> 00:21:06,583
تتسرب إلى مياه الصيد لدينا؟

236
00:21:07,166 --> 00:21:09,583
طالما أن كل شيء على ما يرام
هو للسياح،

237
00:21:11,125 --> 00:21:12,125
أيا كان، أليس كذلك؟

238
00:21:12,708 --> 00:21:15,625
وكأن السياح هم أسوأ شيء
للجزيرة.

239
00:21:16,166 --> 00:21:19,499
من سيشتري؟
قمصان "أنا أحب مايوركا"؟

240
00:21:19,500 --> 00:21:22,291
عظيم أن تعرف
ما هو الأفضل لمايوركا.

241
00:21:22,958 --> 00:21:24,208
منذ متى وأنت هنا؟

242
00:21:28,416 --> 00:21:30,665
ليوم واحد.
لكن أمي من هنا.

243
00:21:30,666 --> 00:21:31,500
أوه حقًا؟

244
00:21:32,583 --> 00:21:35,416
ثم اغفر لشكوكي
على معرفتك المتخصصة.

245
00:21:44,791 --> 00:21:45,791
الوداع.

246
00:22:01,541 --> 00:22:02,416
يا.

247
00:22:03,416 --> 00:22:04,958
تغيير سريع جدا في القلب.

248
00:22:05,666 --> 00:22:07,583
هل تفتقدني بالفعل؟

249
00:22:08,125 --> 00:22:10,416
لا، أريد فقط استعادة هاتفي.

250
00:22:12,666 --> 00:22:13,625
نعم. هنا.

251
00:22:21,833 --> 00:22:23,625
على الأقل أنت تتعلم اللغة.

252
00:22:26,375 --> 00:22:28,332
عزيزي، أين كنت؟ كل شيء على ما يرام؟

253
00:22:28,333 --> 00:22:31,207
نعم. آسف، لقد كنت على الشاطئ.
كانت البطارية فارغة.

254
00:22:31,208 --> 00:22:32,165
البطارية فارغة؟

255
00:22:32,166 --> 00:22:34,332
احرص دائمًا على إبقاء هاتفك الخلوي مشحونًا.

256
00:22:34,333 --> 00:22:35,916
هل تناولت حبوبك؟

257
00:22:37,750 --> 00:22:40,708
كان معي أقراص إضافية. كل شيء على ما يرام.

258
00:22:41,875 --> 00:22:42,833
أنا آسف.

259
00:22:43,333 --> 00:22:44,416
أنت تعرف مخاوفي.

260
00:22:45,250 --> 00:22:47,707
تبدو رائعا.
حصلت على اللون.

261
00:22:47,708 --> 00:22:49,500
عيونك تضيء قليلا.

262
00:22:51,083 --> 00:22:52,583
ماذا فعلت؟

263
00:22:53,958 --> 00:22:54,833
كان الأمر تقشعر له الأبدان.

264
00:22:55,583 --> 00:22:57,915
"كان الجو باردا"؟ هذا كل شيء؟

265
00:22:57,916 --> 00:22:59,250
كان الأمر تقشعر له الأبدان.

266
00:22:59,750 --> 00:23:02,124
الحبوب تقتلني
أريد أن أنام.

267
00:23:02,125 --> 00:23:03,750
الجرعة تقتلني.

268
00:23:05,333 --> 00:23:07,750
نعم موافق. سنتحدث أكثر غدا.

269
00:23:08,500 --> 00:23:09,333
لكن مهلا،

270
00:23:10,083 --> 00:23:11,915
جميل أنك هنا.

271
00:23:11,916 --> 00:23:13,208
لا تزال هنا، هل تعتقد؟

272
00:23:14,000 --> 00:23:16,624
ليس مضحكا. لا تجعل هذه النكتة مرة أخرى.

273
00:23:16,625 --> 00:23:18,291
حسنًا، أنا آسف.

274
00:23:18,875 --> 00:23:21,000
نراكم في الصباح. أحبك. احصل على بعض الراحة.

275
00:23:21,583 --> 00:23:23,666
- ولك مثله. طاب مساؤك.
- ليلة.

276
00:23:51,000 --> 00:23:52,915
كيف كان الأمر على الشاطئ؟

277
00:23:52,916 --> 00:23:54,499
لقد اختلست شيئا.

278
00:23:54,500 --> 00:23:56,957
- الاختلاس؟ لحظة.
- كانوا جميعا عراة.

279
00:23:56,958 --> 00:23:59,916
نعم، هذه هي النقطة. هل أحببتها؟

280
00:24:00,500 --> 00:24:03,666
- الشاطئ والبحر كانا جميلين.
- والكائنات الحية؟

281
00:24:05,750 --> 00:24:06,583
لا فكرة.

282
00:24:07,750 --> 00:24:09,875
- كان هناك هذا الرجل، جوليان.
- نعم.

283
00:24:10,583 --> 00:24:12,207
لقد كان رعشة كبيرة.

284
00:24:12,208 --> 00:24:15,207
- آسف، كان لديه ضخمة...
- لا، سمعت ذلك. هو…

285
00:24:15,208 --> 00:24:17,291
لا أعرف. لم أنظر.

286
00:24:17,916 --> 00:24:19,291
- بالتأكيد.
- لقد كان وقحا.

287
00:24:19,875 --> 00:24:21,166
- ماذا فعل؟
- هو…

288
00:24:21,916 --> 00:24:24,708
رافقني في العودة
لأن بطاريتي كانت فارغة وهو...

289
00:24:26,000 --> 00:24:27,207
اشترى لي الطعام.

290
00:24:27,208 --> 00:24:29,166
يبدو وكأنه شرير حقيقي.

291
00:24:29,750 --> 00:24:32,457
- كان ينبغي أن تكون هناك.
- مجرد متعة.

292
00:24:32,458 --> 00:24:35,707
أنا أعرف جوليان،
ونعم، هو في كثير من الأحيان متقلب المزاج،

293
00:24:35,708 --> 00:24:38,249
لكنه في الواقع تحت ضغط كبير في الوقت الحالي.

294
00:24:38,250 --> 00:24:40,874
- هل تعرفه؟
- إنها جزيرة صغيرة.

295
00:24:40,875 --> 00:24:44,291
اذا حكمنا من خلال الطريقة التي تنظر بها
فهو يستحق فرصة ثانية.

296
00:24:45,125 --> 00:24:47,290
سنذهب إلى النادي معه اليوم.

297
00:24:47,291 --> 00:24:49,415
- هيا أيضا.
- إلى النادي؟

298
00:24:49,416 --> 00:24:51,915
نعم. كبيرة، بصوت عال، مع الموسيقى.

299
00:24:51,916 --> 00:24:54,583
لكن معظمهم
سوف يكون يرتدي ملابس جيدة.

300
00:24:56,208 --> 00:25:00,041
- هل يمكنني أن أقرر لاحقا؟
- لا مشكلة. اكتب لي لاحقا.

301
00:25:00,625 --> 00:25:03,541
سيكون هذا ممتعًا، حتى لو كنت أنا
لا يمكن أن نعد رعاة البقر.

302
00:25:06,000 --> 00:25:06,915
نعم. يأتي.

303
00:25:06,916 --> 00:25:09,541
- مرحبًا.
-أهلاً. مرحبا بكم في فندقنا.

304
00:25:10,541 --> 00:25:11,916
يا إلهي، هذا لا ينتهي أبدًا.

305
00:25:14,083 --> 00:25:15,000
هذا ممتع.

306
00:25:15,500 --> 00:25:17,083
اليوم يتعلق الأمر بالتصاريح.

307
00:25:18,375 --> 00:25:19,458
حسنًا، أخبرني.

308
00:25:20,500 --> 00:25:21,708
كيف يعجبك هنا؟

309
00:25:22,708 --> 00:25:23,541
جميل.

310
00:25:24,250 --> 00:25:25,457
من الجيد أن نتخيل

311
00:25:25,458 --> 00:25:28,250
أثناء الركض حول الجزيرة عندما كنت طفلاً.

312
00:25:29,416 --> 00:25:31,125
كان من الرائع أن تنشأ هنا.

313
00:25:32,250 --> 00:25:33,166
لماذا ذهبت؟

314
00:25:34,125 --> 00:25:37,666
عندما ماتت والدتي، شعرت بذلك
لم يعد يشعر وكأنه منزل،

315
00:25:38,291 --> 00:25:39,415
هل تعلم؟

316
00:25:39,416 --> 00:25:42,125
كان لدي أحلام كبيرة
وكان على جزيرة صغيرة.

317
00:25:42,791 --> 00:25:46,249
لقد كان منزلها دائمًا،
أردت أن أجد بلدي.

318
00:25:46,250 --> 00:25:47,625
كم من الوقت استغرق؟

319
00:25:48,375 --> 00:25:51,000
حوالي خمس سنوات وتسعة أشهر.

320
00:25:52,208 --> 00:25:54,374
كأشعة الشمس الصغيرة الخاصة بك
ولد؟

321
00:25:54,375 --> 00:25:56,208
لا، عندما حصلت عليك.

322
00:25:58,500 --> 00:26:00,708
- أنا مضحك جدا.
- مضحك جدا يا أمي.

323
00:26:24,958 --> 00:26:26,458
خذ قرصًا

324
00:27:03,500 --> 00:27:06,207
أنا قادم معك الليلة.

325
00:27:06,208 --> 00:27:09,082
لكن ليس لدي ما أرتديه.

326
00:27:09,083 --> 00:27:10,582
ياي!

327
00:27:10,583 --> 00:27:13,416
أنا وصديقي صوفيا
تعال اليك.

328
00:27:23,000 --> 00:27:24,540
حار أم لا؟

329
00:27:24,541 --> 00:27:25,957
لكن ظهر مثير.

330
00:27:25,958 --> 00:27:27,208
-ري.
- لا.

331
00:27:27,875 --> 00:27:28,708
لا.

332
00:27:32,625 --> 00:27:34,249
يمكنني ربط هذا واحد.

333
00:27:34,250 --> 00:27:36,040
- لم أكن أعتقد ذلك..
- بالتأكيد.

334
00:27:36,041 --> 00:27:37,291
- ماذا عن هذا؟
- إنها...

335
00:27:38,041 --> 00:27:40,124
- هذا حلو.
- قطعا لا.

336
00:27:40,125 --> 00:27:41,457
ماذا عن... الجرأة.

337
00:27:41,458 --> 00:27:42,958
لا، أنا لا أحب ذلك.

338
00:28:00,458 --> 00:28:01,707
نعم ري!

339
00:28:01,708 --> 00:28:03,499
يا إلهي!

340
00:28:03,500 --> 00:28:04,750
هذا عظيم.

341
00:28:05,333 --> 00:28:06,166
جيد!

342
00:28:08,833 --> 00:28:10,666
نعم حبيبي! أعطها كل ما لديك.

343
00:28:13,291 --> 00:28:14,915
ابقَ في الغرفة اليوم.

344
00:28:14,916 --> 00:28:16,375
لقد تعبت من الحبوب.

345
00:28:25,000 --> 00:28:26,457
أردت أن أطلب ثلاثة.

346
00:28:26,458 --> 00:28:27,707
- رائع!
- نعم حبيبتي!

347
00:28:27,708 --> 00:28:30,250
- العمل على لغتك الإسبانية.
- نشرب الطلقات!

348
00:28:32,416 --> 00:28:34,000
- هتافات.
- هتافات.

349
00:28:40,333 --> 00:28:41,790
- يا إلهي!
- جوليان!

350
00:28:41,791 --> 00:28:44,332
شرب طلقة!
أمر راي بما فيه الكفاية للجميع.

351
00:28:44,333 --> 00:28:45,375
مرحبا يا فتيات.

352
00:28:46,291 --> 00:28:47,833
مرحبا أيها الكريم.

353
00:28:50,000 --> 00:28:51,166
أغنية عظيمة.

354
00:28:52,708 --> 00:28:54,083
- من يريد الرقص؟
- أنا!

355
00:28:54,916 --> 00:28:56,000
ري؟

356
00:28:57,000 --> 00:29:00,291
- تفضل، <i>شيكا.</i>
- أظهري ما لديك، ملكة جمال أمريكا.

357
00:29:02,416 --> 00:29:03,416
هيا يا عزيزي!

358
00:29:03,958 --> 00:29:05,415
أنا قادم معك.

359
00:29:05,416 --> 00:29:06,416
تجاهله!

360
00:30:15,291 --> 00:30:16,291
قف!

361
00:30:17,875 --> 00:30:19,041
دعني أذهب!

362
00:30:47,666 --> 00:30:48,833
يا.

363
00:30:51,500 --> 00:30:52,500
حصلت عليك.

364
00:31:02,250 --> 00:31:03,166
هل أنت بخير؟

365
00:31:04,041 --> 00:31:04,999
- نعم.
- نعم؟

366
00:31:05,000 --> 00:31:06,291
أنا بخير، فقط...

367
00:31:07,250 --> 00:31:08,707
أنا لا أحب التكيلا.

368
00:31:08,708 --> 00:31:11,458
- ربما كان هناك شيء في زجاجك.
- لا، أنا بخير.

369
00:31:14,541 --> 00:31:16,166
جيد، لأنه علينا أن نذهب.

370
00:31:16,958 --> 00:31:18,375
- ماذا؟
- ارتدي ذلك.

371
00:31:19,458 --> 00:31:21,583
- هل نهرب؟
- سأشرح لاحقا.

372
00:31:22,250 --> 00:31:24,333
- لم أركب دراجة نارية قط.
- حقًا؟

373
00:31:25,125 --> 00:31:26,375
سوف ترغب في ذلك.

374
00:31:59,458 --> 00:32:00,291
كل شيء على ما يرام؟

375
00:32:01,208 --> 00:32:02,041
كل شيء على ما يرام.

376
00:32:28,666 --> 00:32:30,041
أريد أن أظهر لك شيئا.

377
00:32:34,583 --> 00:32:35,708
هل أنت صياد؟

378
00:32:37,208 --> 00:32:38,625
أعمال عائلتي.

379
00:32:39,666 --> 00:32:42,416
لقد نشأت على الماء. عالمي.

380
00:32:44,500 --> 00:32:46,583
يومًا ما سأتولى مهمة صيد السمك لدى أبي.

381
00:32:47,875 --> 00:32:48,708
أملاً.

382
00:32:49,583 --> 00:32:50,707
أملاً؟

383
00:32:50,708 --> 00:32:54,999
صيد السمك في جزيرتنا
معاناة السياح

384
00:32:55,000 --> 00:32:58,458
والشركات التجارية
الأضرار التي لحقت بالجزيرة.

385
00:32:59,541 --> 00:33:04,291
وعلى الجانب الآخر
لقد نجت بسببهم.

386
00:33:05,750 --> 00:33:10,083
الآن أنت تعرف لماذا لم يكن لدي واحدة
قم بشراء قمصان "أنا أحب مايوركا".

387
00:33:12,208 --> 00:33:13,916
يمكن أن يعني الناس التقدم.

388
00:33:16,500 --> 00:33:20,875
تدمير الشركات العائلية
لا أشعر بالتقدم.

389
00:33:25,291 --> 00:33:26,291
وأنت؟

390
00:33:27,291 --> 00:33:30,125
ماذا ينتظرك في تكساس؟

391
00:33:32,875 --> 00:33:33,708
أنا راقصة.

392
00:33:34,583 --> 00:33:35,416
غَرِيب؟

393
00:33:37,875 --> 00:33:40,333
- أنا في الشركة.
- نعم.

394
00:33:41,291 --> 00:33:42,291
لكن...

395
00:33:43,041 --> 00:33:44,875
لا أعرف إذا كنت سأعود.

396
00:33:48,375 --> 00:33:52,708
حياتي أشعر أنني في المنزل
مثل حلقة مستمرة.

397
00:33:53,916 --> 00:33:56,250
الرقص هو الشيء الوحيد
ما يعطيها معنى

398
00:33:56,875 --> 00:33:58,041
ويمنحني الحرية.

399
00:34:00,250 --> 00:34:02,583
- لماذا تتوقف؟
- ليس قراري.

400
00:34:04,000 --> 00:34:06,457
أنا آسف،
ربما تبدو مشاكلي عادية.

401
00:34:06,458 --> 00:34:09,250
لا، لا بأس.
يمكن للفتيات الأثرياء أن يشعرن بالحزن أيضًا.

402
00:34:10,125 --> 00:34:12,666
- هل نطبع على التيشيرت؟
- نعم.

403
00:34:13,250 --> 00:34:15,457
ماذا تفعل؟

404
00:34:15,458 --> 00:34:18,125
يذهب. سأساعدك،
إذا كنت لا تستطيع السباحة.

405
00:34:18,708 --> 00:34:20,083
نعم أستطيع.

406
00:34:38,291 --> 00:34:40,333
كما ترى، أنا سباح ماهر.

407
00:34:41,250 --> 00:34:44,333
أردت فقط
أن تخلع ملابسك هذه المرة.

408
00:34:49,166 --> 00:34:50,750
حسناً، وقف إطلاق النار.

409
00:34:51,333 --> 00:34:52,541
- نعم.
- سلام.

410
00:34:53,083 --> 00:34:54,083
سلام.

411
00:34:55,750 --> 00:34:57,000
هذا جميل.

412
00:34:57,708 --> 00:34:59,833
هذا الصيف
أردت تجربة أشياء جديدة.

413
00:35:00,500 --> 00:35:02,916
أعيش كما لو أنه الصيف الأخير لي.

414
00:35:03,833 --> 00:35:05,166
طريقة جيدة للعيش.

415
00:35:07,458 --> 00:35:08,916
ما هي الخطوة التالية؟

416
00:35:10,125 --> 00:35:12,916
الذهاب إلى السرير دون تنظيف أسنانك؟

417
00:35:13,666 --> 00:35:14,625
أبداً.

418
00:35:15,791 --> 00:35:19,125
أو لا تأكل الخضار؟

419
00:35:19,666 --> 00:35:20,500
ربما.

420
00:35:22,125 --> 00:35:23,958
اخرج مع شخص غريب مثير؟

421
00:35:26,083 --> 00:35:27,458
أنا أتصرف وكأنك مثيرة.

422
00:36:29,416 --> 00:36:31,749
مكالمة فائتة

423
00:36:31,750 --> 00:36:35,375
أنا بخير. أنا مع جوليان.

424
00:36:37,125 --> 00:36:39,291
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

425
00:36:45,375 --> 00:36:46,208
أنت جميل.

426
00:36:48,250 --> 00:36:49,916
أنت لست متقلب المزاج.

427
00:36:51,833 --> 00:36:52,666
ماذا؟

428
00:36:54,208 --> 00:36:55,541
هذا ما قاله عمارة.

429
00:37:00,375 --> 00:37:02,791
تعال. سأعيدك.

430
00:37:06,416 --> 00:37:07,250
نعم.

431
00:37:27,625 --> 00:37:28,458
أنا آسف.

432
00:37:29,875 --> 00:37:30,958
يبدو أنك مستاء.

433
00:37:31,500 --> 00:37:32,666
وشدد فقط.

434
00:37:33,583 --> 00:37:36,541
هناك الكثير يحدث في العمل.

435
00:37:37,125 --> 00:37:37,958
أنا أعرف.

436
00:37:41,000 --> 00:37:42,125
هل تريد رقم هاتفي؟

437
00:37:44,333 --> 00:37:46,208
سيكون ذلك جميلا.

438
00:37:47,041 --> 00:37:48,500
وإلا فإنني أشعر بالاستغلال.

439
00:37:49,583 --> 00:37:50,500
دعونا مبادلة.

440
00:37:58,333 --> 00:37:59,208
هنا.

441
00:38:02,833 --> 00:38:03,666
أنا أتصل.

442
00:38:05,875 --> 00:38:06,708
نعم.

443
00:38:11,458 --> 00:38:12,458
ليلة، أوريا.

444
00:38:15,333 --> 00:38:16,166
طاب مساؤك.

445
00:38:32,583 --> 00:38:34,083
لا قبلة قبل النوم؟

446
00:38:43,000 --> 00:38:45,208
ليس لدي أموالك بعد، حسنًا؟

447
00:38:46,000 --> 00:38:46,958
أنا أعمل على ذلك.

448
00:38:47,958 --> 00:38:48,833
سأحصل عليه.

449
00:38:58,750 --> 00:39:00,083
بالطبع سوف تفعل ذلك،

450
00:39:01,166 --> 00:39:02,083
وإلا سأحصل عليه

451
00:39:03,333 --> 00:39:05,083
من صديقتك.

452
00:39:05,958 --> 00:39:08,666
يجب أن تكون غنية
إذا كانت تعيش في فندق مثل هذا.

453
00:39:27,916 --> 00:39:30,165
أنا إغلاق الصفقة
مع صاحب الأرض

454
00:39:30,166 --> 00:39:32,041
ولكن الفندق قيد الإنشاء.

455
00:39:33,166 --> 00:39:36,125
دعونا نتحدث عنك. تناولت أقراص؟

456
00:39:39,875 --> 00:39:42,625
لا يزال يتعين علي ذلك
التعود على الدواء الجديد.

457
00:39:43,291 --> 00:39:44,333
نعم، أنا آسف.

458
00:39:46,291 --> 00:39:49,333
أنا أتسكع مع أمارا في مكتب الاستقبال.

459
00:39:50,208 --> 00:39:52,083
- نعم.
- ومع صديقاتها.

460
00:39:52,583 --> 00:39:55,458
طالما أنك لا تفعل ذلك
وقعت في حب إسباني مثير.

461
00:39:59,291 --> 00:40:00,540
ماذا بالفعل؟

462
00:40:00,541 --> 00:40:02,165
أنا لا أسأل حتى.

463
00:40:02,166 --> 00:40:05,207
هل تستطيع
الانفصال لبضعة أيام؟

464
00:40:05,208 --> 00:40:06,500
انا بحاجة الى مساعدتكم.

465
00:40:07,333 --> 00:40:10,249
يجب على شعبك الاتصال بي.

466
00:40:10,250 --> 00:40:11,083
أقول لهم.

467
00:40:27,875 --> 00:40:28,875
دائماً.

468
00:40:45,083 --> 00:40:46,458
الخرشوف رائعة.

469
00:40:48,500 --> 00:40:49,625
أنا قلقة...

470
00:40:53,416 --> 00:40:54,791
أنا أحب هذا واحد.

471
00:41:17,958 --> 00:41:18,916
رائع!

472
00:41:20,625 --> 00:41:21,666
حان دورنا.

473
00:41:22,666 --> 00:41:23,625
هيا يا أمي!

474
00:41:37,375 --> 00:41:38,707
جيد. ها أنت ذا.

475
00:41:38,708 --> 00:41:41,208
هل يمكنك أن تأتي إلى الحانة معي؟
لتاريخ تيندر؟

476
00:41:42,583 --> 00:41:45,832
لا، لا أستطيع
يأتي في موعد معك.

477
00:41:45,833 --> 00:41:49,040
نعم، عليك أن تأتي معي
إذا كانت قاتلة متسلسلة.

478
00:41:49,041 --> 00:41:52,332
كن العجلة الثالثة لدينا.
ثم نحن دراجة ثلاثية العجلات سعيدة.

479
00:41:52,333 --> 00:41:55,750
إلا إذا أصبحت الأمور جدية
ثم أصبح متملكًا حقًا.

480
00:41:57,000 --> 00:41:59,541
احصل على التغيير.
أريد أن أسمع كل شيء عن جوليان.

481
00:42:00,541 --> 00:42:01,375
يذهب.

482
00:42:02,166 --> 00:42:04,166
- من هي الفتاة؟
-بريشا.

483
00:42:04,666 --> 00:42:07,333
هي طالبة طب من لندن.

484
00:42:07,833 --> 00:42:10,875
- منذ متى وهي هنا؟
- ثلاثة أسابيع.

485
00:42:11,541 --> 00:42:14,083
ليس طويلا. وإذا وقعت في الحب؟

486
00:42:14,750 --> 00:42:16,707
فقط لأن الشيء لا يدوم إلى الأبد،

487
00:42:16,708 --> 00:42:19,082
هذا لا يعني أنه لا يستحق كل هذا العناء.

488
00:42:19,083 --> 00:42:22,082
وهذه جزيرة سياحية.

489
00:42:22,083 --> 00:42:23,625
الناس يأتون ويذهبون.

490
00:42:25,125 --> 00:42:28,208
لن تكون هنا إلى الأبد
وما زال يتشاجر مع J.

491
00:42:30,625 --> 00:42:33,707
عرفت ذلك!
لقد قمت بالخروج مع الشرير.

492
00:42:33,708 --> 00:42:35,458
لقد كانت مجرد قبلة.

493
00:42:36,458 --> 00:42:38,041
ولم يكن على اتصال منذ ذلك الحين.

494
00:42:41,083 --> 00:42:42,708
مثل هذا التقبيل السيئ؟

495
00:42:43,500 --> 00:42:44,624
لا.

496
00:42:44,625 --> 00:42:46,958
أعني فقط قبلة واحدة ثم لا شيء؟

497
00:42:47,375 --> 00:42:48,291
بدون لسان؟

498
00:42:49,166 --> 00:42:50,041
الكثير من اللسان؟

499
00:42:51,333 --> 00:42:52,166
إله!

500
00:43:02,458 --> 00:43:05,875
لقد رأيته عاريا بالفعل،
حتى تعرف ما يمكن توقعه.

501
00:43:06,541 --> 00:43:07,625
نعم.

502
00:43:08,333 --> 00:43:09,250
ها هي.

503
00:43:10,500 --> 00:43:13,458
- هل يجب أن أحافظ على مسافة بيني وبينه؟
- لا، يمكن أن تكون خطيرة.

504
00:43:14,375 --> 00:43:15,208
ببساطة...

505
00:43:18,833 --> 00:43:21,124
-بريشا؟
-عمارة.

506
00:43:21,125 --> 00:43:21,958
-يا.
-أهلاً.

507
00:43:22,916 --> 00:43:25,374
هذا راي، صديقي من تكساس.

508
00:43:25,375 --> 00:43:27,374
-أهلاً. أنا مسرور.
-أهلاً. أيضًا.

509
00:43:27,375 --> 00:43:30,666
آمل أن يكون بخير أنها هناك.
ليس لديها أصدقاء.

510
00:43:31,625 --> 00:43:34,082
- كنت أرغب في اختطافك، ولكن الآن...
- هل ترى؟

511
00:43:34,083 --> 00:43:36,165
إنها تفهم. هل تريد شيئا للشرب؟

512
00:43:36,166 --> 00:43:37,416
نعم بكل سرور.

513
00:43:37,916 --> 00:43:40,249
- وأنت يا ري؟
- نعم من فضلك. شكرًا.

514
00:43:40,250 --> 00:43:42,665
- ماذا تريد؟
- سآخذ مارغريتا.

515
00:43:42,666 --> 00:43:44,540
- أحبه حار.
- عظيم.

516
00:43:44,541 --> 00:43:46,999
مغفرة. ثلاث مشروبات مارجريتا، من فضلك.

517
00:43:47,000 --> 00:43:47,916
بشكل طبيعي.

518
00:43:49,708 --> 00:43:50,916
أغنية عظيمة!

519
00:44:02,416 --> 00:44:03,540
أنت جميل.

520
00:44:03,541 --> 00:44:05,374
- للتذكير اليوم.
- نعم!

521
00:44:05,375 --> 00:44:06,291
صورة.

522
00:44:11,125 --> 00:44:12,624
- يا إلهي.
- كل شيء على ما يرام؟

523
00:44:12,625 --> 00:44:13,790
- حلوة جدا.
- كل شيء على ما يرام.

524
00:44:13,791 --> 00:44:14,749
- يؤمن؟
- نعم.

525
00:44:14,750 --> 00:44:18,208
- أنت تبدو مثير جدا.
- يا إلهي. لا، أنت تبدو رائعاً!

526
00:44:23,541 --> 00:44:26,208
هل أنت حساس؟
ضد الأضواء الساطعة؟

527
00:44:27,541 --> 00:44:28,375
نعم.

528
00:44:29,666 --> 00:44:32,416
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.
لدي الصرع.

529
00:44:33,541 --> 00:44:34,458
نعم.

530
00:44:35,833 --> 00:44:37,458
- يمكن السيطرة عليها؟
- لا.

531
00:44:38,375 --> 00:44:41,540
لا، سيئة جداً.
يريدون إجراء عملية جراحية لي

532
00:44:41,541 --> 00:44:44,665
ولكن الخطر كبير
الذي يمحو ذاكرتي،

533
00:44:44,666 --> 00:44:46,500
والحبوب تجعلني ميتاً دماغياً

534
00:44:47,083 --> 00:44:48,333
لذلك أنا لا آخذهم.

535
00:44:53,916 --> 00:44:57,291
أنا أعلم
أن العديد من المرضى يعانون من هذا.

536
00:45:01,875 --> 00:45:03,874
ليس لدي أي فكرة لماذا أقول لك هذا.

537
00:45:03,875 --> 00:45:04,875
لا أحد يعرف.

538
00:45:05,625 --> 00:45:07,833
غالبًا ما يكون من الأسهل التحدث مع الغرباء.

539
00:45:09,916 --> 00:45:10,916
شكرًا.

540
00:45:11,833 --> 00:45:14,416
انظر من أحب صورتنا للتو.

541
00:45:14,958 --> 00:45:18,332
- شخص ما يحب ما يراه.
- هذا الشخص شبحني.

542
00:45:18,333 --> 00:45:20,040
- وقال شبح لك؟
- نعم.

543
00:45:20,041 --> 00:45:21,749
- ماذا؟
- ري، من فضلك.

544
00:45:21,750 --> 00:45:24,165
هي فقط لا تريد الاعتراف
أن تكون في الحب.

545
00:45:24,166 --> 00:45:25,708
انا ذاهب الى المرحاض.

546
00:45:27,916 --> 00:45:29,125
عضلات عظيمة.

547
00:45:35,000 --> 00:45:36,082
انها جيدة حقا.

548
00:45:36,083 --> 00:45:37,625
اصعد على متن القارب.

549
00:45:44,541 --> 00:45:45,500
شكرًا.

550
00:45:49,666 --> 00:45:51,791
- هيا، افعلها.
- صباح.

551
00:46:19,125 --> 00:46:19,958
نعم حبيبي!

552
00:46:27,166 --> 00:46:30,125
- هيا تعال. غناء الآية الثانية.
-عمارة!

553
00:46:46,500 --> 00:46:48,666
راي، انتظر.

554
00:46:50,791 --> 00:46:52,541
آسف لأنني لم أتصل.

555
00:46:55,916 --> 00:46:57,000
انتظر لحظة ماذا...

556
00:46:58,083 --> 00:46:59,000
هل أنت بخير؟

557
00:47:00,083 --> 00:47:00,958
ماذا حدث؟

558
00:47:03,916 --> 00:47:04,832
كارلوس.

559
00:47:04,833 --> 00:47:06,083
من ذاك؟

560
00:47:07,375 --> 00:47:08,333
قرش القرض.

561
00:47:09,625 --> 00:47:10,750
هل أنت مدين له بالمال؟

562
00:47:12,333 --> 00:47:13,166
نعم.

563
00:47:13,666 --> 00:47:16,333
- هل تحتاج…
- لا تعرض علي مساعدتك .

564
00:47:21,250 --> 00:47:23,915
لم أتصل
لأنني خطر عليك.

565
00:47:23,916 --> 00:47:25,833
حتى يتم تسوية الأمور مع كارلوس،...

566
00:47:27,708 --> 00:47:30,000
عليك أن تكون حذرا، حسنا؟

567
00:47:35,250 --> 00:47:36,083
لا شكر على واجب.

568
00:47:38,125 --> 00:47:39,500
أنا لا أخاف بسهولة.

569
00:47:56,041 --> 00:47:58,416
أنا معجب بك يا أوريا.

570
00:48:05,416 --> 00:48:07,166
لن أبقى هنا طويلا.

571
00:48:10,041 --> 00:48:11,291
ثم نحن نضيع الوقت.

572
00:48:23,041 --> 00:48:24,125
هذا جميل جدا

573
00:48:24,750 --> 00:48:25,916
نعم.

574
00:48:26,750 --> 00:48:27,708
جميل.

575
00:48:31,250 --> 00:48:32,874
لكن الكثير من الناس.

576
00:48:32,875 --> 00:48:34,416
نحن نسميهم <i>غيريس</i>

577
00:48:35,708 --> 00:48:37,500
- ماذا؟
- السياح.

578
00:48:39,125 --> 00:48:41,458
- هناك الكثير من <i>Guiris.</i>
- العديد من <i>Guiris.</i>

579
00:48:42,208 --> 00:48:43,916
هل أنا <i>Guiri؟</i> هل أقوم بالعد؟ نعم.

580
00:48:44,625 --> 00:48:45,750
نعم. أنت <i>Guiri.</i>

581
00:48:50,583 --> 00:48:53,708
- هل كل شيء على ما يرام هناك؟
- نعم. ماذا تفعل؟

582
00:49:07,958 --> 00:49:09,000
يا إلهي.

583
00:49:09,958 --> 00:49:11,333
مجرد البداية.

584
00:49:21,125 --> 00:49:22,250
هل نحن ذاهبون إلى هناك؟

585
00:49:36,791 --> 00:49:37,875
إنه أمر لا يصدق.

586
00:49:40,916 --> 00:49:42,875
لماذا كان عليك أن تطلب المال من كارلوس؟

587
00:49:44,666 --> 00:49:45,999
إما ذلك،

588
00:49:46,000 --> 00:49:49,707
أو والدي يوقع العقد
مع شركة البناء.

589
00:49:49,708 --> 00:49:50,541
شركة البناء؟

590
00:49:52,625 --> 00:49:55,375
- ماذا تريد؟
- إنهم يريدون أرصفة لدينا.

591
00:49:56,166 --> 00:49:58,125
إنهم يمارسون الضغوط عليه.

592
00:49:59,125 --> 00:50:00,750
ليس لدينا الكثير من الخيارات.

593
00:50:02,166 --> 00:50:03,583
الكثير من المسؤولية.

594
00:50:05,000 --> 00:50:07,207
أكتاف الأب تحمل العبء

595
00:50:07,208 --> 00:50:08,375
من تراث 100 عام.

596
00:50:10,333 --> 00:50:11,250
وأنا.

597
00:50:18,416 --> 00:50:19,416
حذر.

598
00:50:24,583 --> 00:50:26,250
- وهذا هو المكان الذي تعيش فيه؟
- نعم.

599
00:50:26,875 --> 00:50:29,208
لقد عشت على هذا القارب لفترة طويلة.

600
00:50:29,916 --> 00:50:32,958
صعب بدون البحر
لتغفو تحتي.

601
00:50:35,125 --> 00:50:36,375
ما خطب والدتك؟

602
00:50:39,083 --> 00:50:41,541
ماتت عندما كنت في الثامنة من عمري.

603
00:50:43,791 --> 00:50:44,708
أنا آسف.

604
00:50:48,083 --> 00:50:49,208
هناك والدي.

605
00:50:51,750 --> 00:50:52,583
تعال الى هنا.

606
00:50:54,416 --> 00:50:55,416
هذا هو أوريا.

607
00:50:57,083 --> 00:50:57,916
مرحبا أوريا.

608
00:50:58,458 --> 00:51:00,207
لقد أخبرني جوليان عنك.

609
00:51:00,208 --> 00:51:01,875
- باللغة الإنجليزية.
- أنا آسف.

610
00:51:02,458 --> 00:51:05,208
- أنا ماتيو.
-ري. أنا مسرور.

611
00:51:08,583 --> 00:51:10,333
هل نعرف بعضنا البعض؟ يبدو أنك مألوف.

612
00:51:12,208 --> 00:51:14,457
لا أعتقد ذلك.
أنا هنا للمرة الأولى.

613
00:51:14,458 --> 00:51:16,916
لا تكن غريبًا جدًا.
كنا على وشك المغادرة.

614
00:51:17,833 --> 00:51:20,000
- نعم. استمتع.
- شكرًا.

615
00:51:23,041 --> 00:51:23,958
للعمل؟

616
00:51:25,833 --> 00:51:26,666
عمل؟

617
00:51:28,458 --> 00:51:30,791
- نعم يا سيدي.
- دعنا نذهب.

618
00:51:33,541 --> 00:51:35,541
يستمع.

619
00:51:36,041 --> 00:51:37,540
هذا هو أوريا.

620
00:51:37,541 --> 00:51:39,499
وقالت انها سوف تساعد اليوم، حسنا؟

621
00:51:39,500 --> 00:51:41,541
ليس لديك زوجة أبداً
جلبت على متن الطائرة.

622
00:51:44,791 --> 00:51:46,707
- ماذا قال؟
- لا شئ.

623
00:51:46,708 --> 00:51:47,791
اذهب إلى العمل.

624
00:51:50,083 --> 00:51:52,791
- ليس الصغار، حسنا؟
- نعم. مفهوم.

625
00:51:53,375 --> 00:51:55,458
لماذا نقتل إذا لم نأكلهم؟

626
00:51:59,708 --> 00:52:00,583
موهبة طبيعية.

627
00:52:08,333 --> 00:52:09,166
أحسنت.

628
00:52:11,708 --> 00:52:14,333
لم يسبق لي أن شممت رائحة سيئة للغاية.

629
00:52:17,666 --> 00:52:18,583
دعونا نغسل أنفسنا.

630
00:52:27,833 --> 00:52:30,041
ادخل! الماء عظيم.

631
00:52:30,541 --> 00:52:32,040
هل هناك أسماك قرش هناك؟

632
00:52:32,041 --> 00:52:33,916
بشكل طبيعي. إنه البحر.

633
00:52:34,750 --> 00:52:37,375
يذهب. اعتقدت
لا تخاف بسهولة.

634
00:53:09,958 --> 00:53:12,083
أنت تجعل والدك فخورا.

635
00:53:21,333 --> 00:53:24,333
دعونا نستمتع بثمار عملنا.

636
00:53:26,083 --> 00:53:28,583
أفضل الأسماك التي ستأكلها على الإطلاق.

637
00:53:38,625 --> 00:53:40,582
- هذا لذيذ.
- هل ترى؟

638
00:53:40,583 --> 00:53:43,833
- إنه حلو وزبداني.
- وصحية أيضا.

639
00:53:52,500 --> 00:53:54,125
أنت تحب هذه الحياة، أليس كذلك؟

640
00:53:57,375 --> 00:53:58,375
كيف لا أستطيع؟

641
00:54:00,291 --> 00:54:03,041
أستطيع أن أعيش بجانب البحر

642
00:54:03,791 --> 00:54:06,958
العمل مع عائلتي،
السباحة وصيد الأسماك.

643
00:54:08,000 --> 00:54:09,666
يجب أن أكرم والدي،

644
00:54:10,708 --> 00:54:11,583
جدي.

645
00:54:12,583 --> 00:54:14,125
أنا لا أعرف والدي.

646
00:54:16,333 --> 00:54:17,665
- حقًا؟
- نعم.

647
00:54:17,666 --> 00:54:20,166
رجل أعمال من تكساس،
الذي لا يهتم بي.

648
00:54:21,291 --> 00:54:23,208
لكن أمي عظيمة.

649
00:54:24,208 --> 00:54:27,625
غادرت مايوركا
من أجل الحلم الأمريكي.

650
00:54:28,916 --> 00:54:30,916
وعندما وصلت إلى الولايات المتحدة الأمريكية،
لم يكن لديها شيء،

651
00:54:31,416 --> 00:54:33,916
لكنها لديها نفسها
ضبطت الحمار و...

652
00:54:37,500 --> 00:54:39,708
…ما حققته مثير للإعجاب.

653
00:54:41,375 --> 00:54:42,958
لقد كانت ناجحة جدًا.

654
00:54:44,708 --> 00:54:46,375
- ماذا؟
- أنا آسف، ولكن...

655
00:54:47,791 --> 00:54:51,916
يفاجئني في بعض الأحيان
ما يعرفه الأمريكيون بالنجاح.

656
00:54:52,750 --> 00:54:53,625
ماذا تعتقد؟

657
00:54:55,291 --> 00:54:58,916
يبدو
كأنك تعمل وتعمل فقط،

658
00:54:59,500 --> 00:55:01,207
للذهاب في إجازة،

659
00:55:01,208 --> 00:55:03,541
ومن ثم يشتري المزيد والمزيد، و…

660
00:55:05,208 --> 00:55:06,833
أنظر إلى حياتنا هنا.

661
00:55:08,083 --> 00:55:12,000
لدينا مشاكل، لكننا كذلك
سعيد بما لدينا.

662
00:55:13,250 --> 00:55:17,041
أكثر ما يمكن أن تريد؟
حتى ملكة جمال أمريكا على متن قاربي.

663
00:55:19,041 --> 00:55:22,250
في بعض الأحيان عليك فقط الاستمتاع
ما لديك،

664
00:55:23,416 --> 00:55:24,416
طالما لديك ذلك.

665
00:55:26,916 --> 00:55:28,291
هل هذا منطقي؟

666
00:55:31,583 --> 00:55:32,583
أكثر مما تعتقد.

667
00:55:36,250 --> 00:55:37,250
أن أكون هنا…

668
00:55:39,875 --> 00:55:41,541
هذا المكان، هذا الصيف...

669
00:55:42,916 --> 00:55:45,125
لقد بدأت
للتفكير في المكان الذي أريد أن أكون فيه.

670
00:55:49,375 --> 00:55:50,291
لم يكن هناك أبدا

671
00:55:51,375 --> 00:55:54,625
مكان آخر في العالم،
حيث أفضل أن أكون هنا.

672
00:56:08,375 --> 00:56:09,375
أين غرفتك؟

673
00:58:24,291 --> 00:58:26,666
نعم. ثم نعمل في نهاية الأسبوع..

674
00:58:27,666 --> 00:58:30,707
حسنا. هل يمكنك من فضلك واحدة فقط...

675
00:58:30,708 --> 00:58:33,874
- مرحبا. كيف حالك؟
- عظيم.

676
00:58:33,875 --> 00:58:37,125
- تبدو متألقاً وسعيدا.
- هذا أنا.

677
00:58:39,875 --> 00:58:43,374
نعم. لا أريد أن أعرف
طالما كنت تولي اهتماما.

678
00:58:43,375 --> 00:58:44,790
أنت لا تعرف الإسبان.

679
00:58:44,791 --> 00:58:48,165
ولو بقيت، الله أعلم
كم عدد الأخوة لديك.

680
00:58:48,166 --> 00:58:49,708
أمي، من فضلك.

681
00:58:50,916 --> 00:58:54,040
أريد أن أكون معك
الحديث عن شركة الرقص.

682
00:58:54,041 --> 00:58:54,875
نعم.

683
00:58:55,375 --> 00:58:57,082
آسف...لا أحب...

684
00:58:57,083 --> 00:58:59,082
- هذا واحد.
- طيب كل شيء واضح.

685
00:58:59,083 --> 00:59:01,041
لحظة. هل تعرف آل جارسياس؟

686
00:59:01,583 --> 00:59:03,500
نعم، هذه هي الشركة التي نشتريها.

687
00:59:05,333 --> 00:59:06,874
اعتقدت أن لديك ما يكفي من الأرض.

688
00:59:06,875 --> 00:59:09,832
غارسياس
تمتلك الأرصفة الأكثر قيمة في الجزيرة.

689
00:59:09,833 --> 00:59:11,916
لا شراء ولا بناء فندق.

690
00:59:17,416 --> 00:59:19,000
هذا هو سحق الخاص بك؟

691
00:59:19,791 --> 00:59:20,916
جارسيا؟

692
00:59:24,458 --> 00:59:26,125
- لينا، هل تتركيننا وحدنا؟
- بالتأكيد.

693
00:59:27,291 --> 00:59:29,874
آسف، هل يمكنك أن تأتي معي...

694
00:59:29,875 --> 00:59:31,915
- حبيبتي أنا...
- لا، لا تفعل ذلك.

695
00:59:31,916 --> 00:59:34,832
- أنا أعرف الوضع. اتركه.
- إنه الأفضل.

696
00:59:34,833 --> 00:59:37,124
عملك...انتهى.

697
00:59:37,125 --> 00:59:39,540
أنت تنتظر الحصول على قرض.
أنت بحاجة إلى الوقت.

698
00:59:39,541 --> 00:59:40,958
قرض آخر؟

699
00:59:42,333 --> 00:59:44,416
هذا يضعها في المزيد من الديون.

700
00:59:46,750 --> 00:59:48,665
أعطيهم الاستقلال.

701
00:59:48,666 --> 00:59:51,832
الحرية، وليس في واحدة فاشلة
الأعمال لتكون محاصرين.

702
00:59:51,833 --> 00:59:54,082
أنت لست محاصرا.
إنهم يحبون ذلك هنا.

703
00:59:54,083 --> 00:59:55,458
إنهم يحبون عملهم.

704
00:59:56,833 --> 00:59:57,750
بالنسبة لهم هو…

705
00:59:58,708 --> 01:00:00,041
الأمر لا يتعلق بالمال.

706
01:00:00,916 --> 01:00:04,124
إنه أكثر من ذلك بكثير:
إنها العائلة وأصولها..

707
01:00:04,125 --> 01:00:06,750
أعرف، أعرف آل جارسياس،

708
01:00:07,541 --> 01:00:09,375
وأنا أشعر بهم.

709
01:00:10,125 --> 01:00:10,958
نعم؟ حقًا.

710
01:00:12,291 --> 01:00:15,749
عرضت عليهم ضعف ذلك
ما يستحق.

711
01:00:15,750 --> 01:00:16,832
أنا لست غاضبا.

712
01:00:16,833 --> 01:00:19,332
لن يضطر ماتيو جارسيا إلى العمل مرة أخرى.

713
01:00:19,333 --> 01:00:20,833
- ولا ابنه.
- لا.

714
01:00:21,416 --> 01:00:22,791
يجعلها سعيدة.

715
01:00:23,583 --> 01:00:24,958
وهذا يعطيهم المعنى.

716
01:00:29,250 --> 01:00:31,957
من السهل أن تكون مثاليًا.

717
01:00:31,958 --> 01:00:34,291
لكن العمل هو العمل،
لا شيء شخصي.

718
01:00:36,416 --> 01:00:37,250
لو سمحت.

719
01:00:40,166 --> 01:00:41,000
لو سمحت.

720
01:00:43,416 --> 01:00:44,250
لي.

721
01:00:47,375 --> 01:00:50,541
سأرى ما يمكنني فعله
لكنني لا أعدك بأي شيء، حسنًا؟

722
01:01:03,791 --> 01:01:05,583
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

723
01:01:14,000 --> 01:01:17,333
هل يمكن أن يكون لدينا يوم
حيث ننسى كل شيء؟

724
01:01:18,750 --> 01:01:19,583
لو سمحت؟

725
01:01:21,958 --> 01:01:22,791
نعم.

726
01:01:59,458 --> 01:02:02,499
ري، عزيزتي، هل أنت هنا؟

727
01:02:02,500 --> 01:02:03,666
يا.

728
01:02:04,166 --> 01:02:07,624
لدي مواعيد طوال اليوم
لكني أردت رؤيتك أولاً.

729
01:02:07,625 --> 01:02:08,958
جلبت أقراص جديدة؟

730
01:02:09,500 --> 01:02:13,040
عندي لك فستانين
الأخضر والوردي.

731
01:02:13,041 --> 01:02:16,124
قل أي واحد أنت
تريد ارتداء في جمع التبرعات.

732
01:02:16,125 --> 01:02:18,125
هل لديك بالفعل حل لعائلة غارسياس؟

733
01:02:18,791 --> 01:02:21,541
ليس بعد، لكني أعمل على ذلك، حسنًا؟

734
01:02:22,916 --> 01:02:24,457
- لقد تأخرنا.
- نعم.

735
01:02:24,458 --> 01:02:25,457
هنا.

736
01:02:25,458 --> 01:02:28,083
دعونا نتناول الإفطار معا غدا.

737
01:02:30,208 --> 01:02:32,208
هل أنت بخير؟ تبدو شاحباً.

738
01:02:33,958 --> 01:02:35,125
أنا بخير.

739
01:02:36,291 --> 01:02:37,666
نعم. أحبك.

740
01:02:38,291 --> 01:02:39,166
أراك لاحقًا.

741
01:02:48,208 --> 01:02:51,166
هل أنت خائف من الظلام؟

742
01:02:55,000 --> 01:02:56,208
هل تثق بي؟

743
01:02:57,583 --> 01:02:58,416
نعم.

744
01:03:00,750 --> 01:03:01,958
أطفئ الأضواء.

745
01:03:05,833 --> 01:03:06,833
نعم.

746
01:03:16,041 --> 01:03:19,833
هذا هو شعوري المفضل.

747
01:03:21,250 --> 01:03:23,708
تندمج مع كل ما حولك.

748
01:03:25,583 --> 01:03:28,208
إنه يساعدني
لنسيان مشاكل الضوء.

749
01:03:31,916 --> 01:03:34,375
انها جيدة،
لمواجهة مخاوفك.

750
01:03:37,833 --> 01:03:39,333
وإلا كيف تتعامل معهم؟

751
01:04:00,166 --> 01:04:01,458
التقينا هنا.

752
01:04:04,583 --> 01:04:05,583
انتظر هنا.

753
01:04:21,291 --> 01:04:23,000
هل تريد مني أن أساعدك في السباحة؟

754
01:04:35,250 --> 01:04:36,500
ليلة للفنون

755
01:04:54,833 --> 01:04:55,666
مهلا.

756
01:04:56,250 --> 01:04:58,041
<i>هل مارست الجنس للتو؟</i>

757
01:04:59,041 --> 01:05:00,915
<i>حسنًا، أخبر كل شيء.</i>

758
01:05:00,916 --> 01:05:03,624
هناك الكثير لنقوله.

759
01:05:03,625 --> 01:05:06,250
<ط> ماذا يحدث في الجزيرة؟
أخبرني بكل شيء.</i>

760
01:05:07,041 --> 01:05:08,375
ربما أنا في الحب.

761
01:05:10,791 --> 01:05:13,625
- نزولاً إلى كل خلية.
<i>- حتى كل...</i>

762
01:05:14,208 --> 01:05:16,041
<i>من أنت الآن؟</i>

763
01:05:16,666 --> 01:05:20,125
<ط> ماذا ستفعل؟
ألن تعود إلى المنزل خلال أيام قليلة؟</i>

764
01:05:21,541 --> 01:05:22,541
لا أعرف.

765
01:05:23,541 --> 01:05:25,874
<ط>رائع. إذن الأمر جدي؟</i>

766
01:05:25,875 --> 01:05:27,458
مثل روميو وجولييت.

767
01:05:27,916 --> 01:05:29,541
<i>ألم يمت أحد منهم؟</i>

768
01:05:30,125 --> 01:05:32,374
- مهلا، هذا أنا، لينا.
- يجب على  أن أذهب.

769
01:05:32,375 --> 01:05:34,541
<i>- حسنًا، نراكم قريبًا. اتصل بي.</i>
- نعم؟

770
01:05:36,750 --> 01:05:39,165
والدتك لا تستطيع الحضور هذا الصباح

771
01:05:39,166 --> 01:05:41,583
بسبب الحدث
هناك حاجة إليها في كل مكان.

772
01:05:42,833 --> 01:05:44,958
ليس من حقي أن أقول ذلك،

773
01:05:46,666 --> 01:05:47,500
لكن...

774
01:05:48,416 --> 01:05:49,916
... عائلة جارسياس يبيعون.

775
01:05:51,666 --> 01:05:53,458
تقوم REDWYN حاليًا بوضع اللمسات الأخيرة على الصفقة.

776
01:05:54,958 --> 01:05:56,874
- ماذا؟
- أنا آسف جداً يا راي..

777
01:05:56,875 --> 01:05:57,708
لا بد لي من الذهاب.

778
01:06:19,541 --> 01:06:21,916
لا.

779
01:06:32,583 --> 01:06:33,625
جوليان!

780
01:06:34,875 --> 01:06:36,083
ماذا حدث؟

781
01:06:37,916 --> 01:06:38,750
من كان ذلك؟

782
01:06:40,291 --> 01:06:42,791
كان كارلوس، الليلة الماضية.

783
01:06:45,041 --> 01:06:45,916
والدي...

784
01:06:49,125 --> 01:06:50,291
...وكان هذا هو الباقي.

785
01:06:52,125 --> 01:06:53,333
وقع على REDWYN.

786
01:07:00,541 --> 01:07:01,541
إنه خطأي.

787
01:07:05,125 --> 01:07:06,000
لا.

788
01:07:08,666 --> 01:07:09,500
انها ليست كذلك.

789
01:07:14,666 --> 01:07:16,291
أمي تعمل لدى REDWYN.

790
01:07:22,833 --> 01:07:25,416
- أنا آسف. لقد اكتشفت للتو...
- عليك أن تذهب.

791
01:07:26,500 --> 01:07:27,583
- ماذا؟ لكن...
- اذهب!

792
01:07:28,875 --> 01:07:29,708
يذهب.

793
01:07:39,583 --> 01:07:40,416
أم؟

794
01:07:41,666 --> 01:07:42,625
ما أخبارك؟

795
01:07:43,375 --> 01:07:45,041
لحظة واحدة من فضلك. شكرًا.

796
01:07:45,541 --> 01:07:47,208
لقد وعدت بمساعدتهم.

797
01:07:47,833 --> 01:07:51,166
أملك. عملك ذهب إلى أسفل
لقد رميت لهم مرساة الطوارئ.

798
01:07:52,000 --> 01:07:55,250
الآن لديهم المال، ولا فخر
ولا جذور مثلك.

799
01:07:56,125 --> 01:07:59,165
- ماذا يعني ذلك؟
- أنك تقيس كل شيء بالمال.

800
01:07:59,166 --> 01:08:02,040
أنت تحب القوة،
أنت امرأة رئيسة ترتدي زيًا.

801
01:08:02,041 --> 01:08:05,958
لقد أحضرتني إلى وطنك
وبالكاد أغادر الفندق.

802
01:08:08,916 --> 01:08:10,333
لماذا تفعل كل هذا؟

803
01:08:11,958 --> 01:08:12,791
لماذا؟

804
01:08:13,750 --> 01:08:16,291
لماذا أفعل هذا؟ أنا أفعل هذا من أجلك.

805
01:08:17,541 --> 01:08:19,125
لماذا لا ترى ذلك؟

806
01:08:20,208 --> 01:08:22,250
هل تعتقد أنني أحب العمل كثيرا؟

807
01:08:23,166 --> 01:08:25,041
بالطبع أريد قضاء بعض الوقت معك.

808
01:08:25,750 --> 01:08:27,707
لكني أشكر الله كل يوم

809
01:08:27,708 --> 01:08:30,041
بالنسبة للوظيفة التي أجيدها حقًا،

810
01:08:30,791 --> 01:08:34,958
لأن هذا يعني أنني أهتم
يمكن أن يعتني بك، بغض النظر عن ما تحتاجه.

811
01:08:38,833 --> 01:08:40,125
أنت تعطيني معنى.

812
01:08:41,375 --> 01:08:42,375
نعم؟ لذا…

813
01:08:44,125 --> 01:08:46,958
كنت سأغيره من أجل عائلة جارسياس،
إذا كان ذلك ممكنا.

814
01:08:49,208 --> 01:08:50,333
ثق بي.

815
01:08:55,583 --> 01:08:57,916
خذ نفسًا عميقًا واستعد

816
01:09:00,041 --> 01:09:01,250
للحفل.

817
01:09:02,666 --> 01:09:04,500
مثل هذه الأمسية الهامة.

818
01:09:05,250 --> 01:09:08,208
لم يبق لنا سوى بضعة أيام هنا
انا بحاجة اليك.

819
01:10:26,416 --> 01:10:27,415
أعلم أن لديك

820
01:10:27,416 --> 01:10:31,166
واحدة مكثفة للغاية
جلسة تحديق في المرآة مع نفسك,

821
01:10:31,875 --> 01:10:32,833
ولكن للسجل:

822
01:10:33,625 --> 01:10:34,583
أنت ساخن.

823
01:10:36,458 --> 01:10:38,625
ولا شيء من هذا هو خطأك.

824
01:10:39,708 --> 01:10:41,666
هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.

825
01:10:43,125 --> 01:10:45,958
لو لم يكن من أجلك،
سيكون شخصًا آخر.

826
01:10:47,250 --> 01:10:48,208
ربما أقبح.

827
01:10:50,541 --> 01:10:51,791
جوليان يجمع عمله معًا.

828
01:10:53,083 --> 01:10:53,916
وعد.

829
01:11:35,500 --> 01:11:36,458
لا.

830
01:11:38,000 --> 01:11:39,083
المواد الكيميائية سخيف.

831
01:11:53,333 --> 01:11:54,208
ماذا تريد؟

832
01:11:55,708 --> 01:11:56,541
هل تعلم,

833
01:11:57,833 --> 01:12:00,500
صديقك مدين لي بالكثير من المال.

834
01:12:02,666 --> 01:12:04,874
وبما أنك تحب وجهه الجميل كثيراً،

835
01:12:04,875 --> 01:12:07,541
هل توقفني؟
قبل أن أفسد الأمر.

836
01:12:09,166 --> 01:12:11,875
- تحصل على أموالك.
- ببطء، <i>رينا.</i>

837
01:12:12,791 --> 01:12:15,208
ليس كل شيء يجب أن يكون عن المال.

838
01:12:15,791 --> 01:12:18,249
بعض الأشياء تستحق أكثر من المال،

839
01:12:18,250 --> 01:12:20,791
- كالطعام، والخمر، والنساء.
- دعني أذهب.

840
01:12:24,625 --> 01:12:26,915
المسها مرة أخرى،
وسأقتلك.

841
01:12:26,916 --> 01:12:27,791
مفهوم؟

842
01:12:32,333 --> 01:12:33,541
أموالك.

843
01:12:38,916 --> 01:12:41,416
سيئة للغاية. لقد كانت ممتعة.

844
01:12:44,666 --> 01:12:46,249
اخرج من هنا.

845
01:12:46,250 --> 01:12:48,790
ليس لديك سبب
ليقترب منا مرة أخرى.

846
01:12:48,791 --> 01:12:51,208
واضح. نراكم في المرة القادمة.

847
01:12:55,625 --> 01:12:57,624
- كل شيء على ما يرام؟
- أنا بخير.

848
01:12:57,625 --> 01:12:59,083
- يؤمن؟
- أنا بخير.

849
01:13:00,375 --> 01:13:01,208
كل شيء على ما يرام.

850
01:13:04,291 --> 01:13:05,333
صفعة لطيفة.

851
01:13:08,291 --> 01:13:09,708
لا ينبغي لي أن أزعجك أبدًا.

852
01:13:16,166 --> 01:13:18,750
آسف لأنني لم أخبرك
أخبرني عن أمي.

853
01:13:20,083 --> 01:13:22,208
- اعتقدت أنني أستطيع حل الأمر.
- موافق بالفعل.

854
01:13:23,583 --> 01:13:24,583
ليس خطأك.

855
01:13:41,958 --> 01:13:44,750
لقد دمر فستانك.

856
01:13:47,291 --> 01:13:50,000
لقد
تم إرسال شكواك البيئية.

857
01:13:51,083 --> 01:13:53,500
الشيء مع الأعشاب والمواد الكيميائية و...

858
01:14:03,625 --> 01:14:04,625
أريدك.

859
01:15:11,958 --> 01:15:12,791
هتافات.

860
01:15:18,250 --> 01:15:22,291
في جناحي. نحن بحاجة إليك!

861
01:15:23,916 --> 01:15:24,999
نعم.

862
01:15:25,000 --> 01:15:28,582
دائما مذهلة،
ما يتركه الأغنياء وراءهم.

863
01:15:28,583 --> 01:15:30,416
الكنوز الحقيقية في الممتلكات المفقودة.

864
01:15:31,458 --> 01:15:32,625
كيف أبدو؟

865
01:15:33,916 --> 01:15:34,750
جيد.

866
01:15:37,916 --> 01:15:39,500
نراكم في الطابق السفلي.

867
01:15:55,916 --> 01:15:57,790
هل هناك طريقة؟

868
01:15:57,791 --> 01:15:59,665
ممكن، ولكن ربما فات الأوان.

869
01:15:59,666 --> 01:16:00,500
مستعد؟

870
01:16:02,375 --> 01:16:03,291
دعونا نفعل ذلك.

871
01:16:04,500 --> 01:16:05,333
أم؟

872
01:16:06,958 --> 01:16:09,166
هذا جوليان جارسيا.

873
01:16:10,083 --> 01:16:12,208
تشرفت بلقائك، <i>سينيورا</i> بيرا.

874
01:16:13,041 --> 01:16:14,458
سمعت الكثير عنك.

875
01:16:16,500 --> 01:16:17,750
سأحضر لك المشروبات.

876
01:16:24,875 --> 01:16:28,250
هل أخبرته من أنا؟
وحول اتصالي بـ REDWYN؟

877
01:16:29,250 --> 01:16:30,125
نعم.

878
01:16:31,791 --> 01:16:33,416
وعن الصرع الخاص بك؟

879
01:16:46,583 --> 01:16:48,874
<i>ليلة سعيدة،</i> مساء الخير.

880
01:16:48,875 --> 01:16:51,790
شكراً لكم جميعاً على تواجدكم هنا،

881
01:16:51,791 --> 01:16:55,041
للانضمام إلينا في هذا الفصل الجديد المثير
للاحتفال بمايوركا.

882
01:16:55,708 --> 01:16:58,957
نحن سعداء للغاية،
لتقديم مركز فني،

883
01:16:58,958 --> 01:17:03,208
هذا هو القلب الثقافي لهذا
جزيرة جميلة.

884
01:17:03,791 --> 01:17:07,249
البعض يعرف
أنني نشأت هنا منذ وقت طويل،

885
01:17:07,250 --> 01:17:10,666
لذلك من الجميل أن تتاح لك الفرصة
شيء لرد الجميل

886
01:17:11,333 --> 01:17:14,957
ليس فقط
مع هذا المركز الفني الرائع،

887
01:17:14,958 --> 01:17:18,583
ولكن أيضا
مع منتجع عالمي المستوى في مايوركا.

888
01:17:19,083 --> 01:17:21,625
لذلك، دعونا نرفع الزجاج

889
01:17:22,958 --> 01:17:23,833
و…

890
01:17:27,750 --> 01:17:31,875
ودعنا نخب مايوركا.

891
01:17:32,458 --> 01:17:34,250
- في مايوركا!
- مايوركا!

892
01:17:48,833 --> 01:17:49,708
ماتيو.

893
01:17:54,833 --> 01:17:56,083
من الجميل أن أراك.

894
01:17:58,708 --> 01:18:00,208
أن أراك مرة أخرى!

895
01:18:02,541 --> 01:18:03,500
منذ وقت طويل.

896
01:18:05,250 --> 01:18:06,083
نعم.

897
01:18:10,208 --> 01:18:13,790
أريد أن أقول لك
أن أياً منها لم يكن شخصياً.

898
01:18:13,791 --> 01:18:14,625
إيزولد,

899
01:18:16,166 --> 01:18:17,916
كل شيء معنا شخصي.

900
01:18:21,958 --> 01:18:24,375
أريد فقط أن أشرح نواياي.

901
01:18:24,875 --> 01:18:27,333
لا تحتاج إلى شرح أي شيء.
أنت على حق.

902
01:18:28,541 --> 01:18:31,375
الجزيرة تتغير
وأنا لا أستطيع الاستمرار على أي حال.

903
01:18:31,958 --> 01:18:32,875
لقد حاولت ذلك.

904
01:18:34,458 --> 01:18:36,541
لقد احتفظت بعملي لأطول فترة ممكنة.

905
01:18:38,375 --> 01:18:39,208
لكن في النهاية...

906
01:18:43,916 --> 01:18:47,082
- لدي طلب واحد فقط لك.
- نعم.

907
01:18:47,083 --> 01:18:49,916
إذا كنت مع الفندق
تشكيل مستقبل الجزيرة،

908
01:18:51,166 --> 01:18:52,958
لا تنسى ما جاء قبل ذلك.

909
01:18:55,083 --> 01:18:56,916
لا أستطيع أن أنسى ذلك أبدًا.

910
01:18:59,166 --> 01:19:01,458
هناك شيء واحد جيد في كل شيء.

911
01:19:03,833 --> 01:19:06,875
ربما لديهم المستقبل
الذي لم يكن لدينا قط.

912
01:19:15,416 --> 01:19:16,250
دعنا نذهب.

913
01:19:17,333 --> 01:19:19,583
البدلة
يشعر وكأنه سترة مقيدة.

914
01:19:22,791 --> 01:19:25,750
اذهب إلى والدك.
نراكم لاحقا في الاحواض.

915
01:19:28,000 --> 01:19:29,333
- أراك لاحقًا.
- الوداع.

916
01:19:38,333 --> 01:19:41,708
كنت تقصد قصص طفولتك
سأكون بالملل.

917
01:19:52,083 --> 01:19:53,375
ماتيو جارسيا.

918
01:19:55,125 --> 01:19:56,208
حبي الأول.

919
01:19:57,208 --> 01:19:58,749
التقينا كأطفال

920
01:19:58,750 --> 01:20:03,375
ويمكن في سن المراهقة
لا ترفعوا أيديكم عن بعضكم البعض.

921
01:20:06,125 --> 01:20:10,375
لقد كان الهواء الذي أتنفسه
والماء الذي سبحت فيه.

922
01:20:12,208 --> 01:20:15,666
لقد تحدثنا دائمًا عن المستقبل،
خططت و...

923
01:20:19,166 --> 01:20:20,666
ثم تغير كل شيء.

924
01:20:22,625 --> 01:20:23,500
ماتت والدتك.

925
01:20:26,083 --> 01:20:29,125
مثل هذا الألم
لم يسبق لي تجربتها من قبل.

926
01:20:32,333 --> 01:20:34,958
كل جزء من الجزيرة
ذكرني بها.

927
01:20:38,750 --> 01:20:41,625
اضطررت للهروب.
أردت فقط أن أبتعد و...

928
01:20:43,041 --> 01:20:44,458
طلبت منه أن يأتي معي.

929
01:20:45,541 --> 01:20:46,375
توسلت إليه.

930
01:20:49,000 --> 01:20:52,250
أراد عائلته
ولا تترك العمل.

931
01:20:54,791 --> 01:20:57,790
لقد كتبنا رسائل لبعضنا البعض لسنوات،
ذهابا وإيابا,

932
01:20:57,791 --> 01:20:59,500
ثم توقفت الحروف.

933
01:21:06,958 --> 01:21:08,749
عندما اكتشفت ذلك

934
01:21:08,750 --> 01:21:11,040
أن نبني الفندق
وشراء الارض

935
01:21:11,041 --> 01:21:12,708
أردت مساعدته.

936
01:21:15,916 --> 01:21:17,166
لو كنت قد قلت ذلك فقط.

937
01:21:18,500 --> 01:21:19,333
نعم.

938
01:21:20,458 --> 01:21:24,290
والآن أنا مجرد اللص
أحلام عائلته.

939
01:21:24,291 --> 01:21:25,875
لا.

940
01:21:31,125 --> 01:21:32,541
لقد بذلت قصارى جهدك.

941
01:21:34,208 --> 01:21:35,041
إنه يعرف ذلك.

942
01:21:49,125 --> 01:21:50,291
هل يمكننا البقاء مستيقظين؟

943
01:21:54,083 --> 01:21:55,500
شروق الشمس الأول لي.

944
01:21:57,083 --> 01:21:58,208
ماذا تعتقد؟

945
01:21:59,500 --> 01:22:00,333
من الماء؟

946
01:22:01,916 --> 01:22:02,750
من مكان ما.

947
01:22:05,500 --> 01:22:06,333
أستطيع أن لك

948
01:22:08,583 --> 01:22:11,041
الحصول على أفضل مكان.

949
01:22:43,750 --> 01:22:44,583
ينظر.

950
01:22:56,500 --> 01:22:58,833
شكرا لك
أول شروق الشمس معي.

951
01:23:02,041 --> 01:23:04,708
تحصل على كل ما عندي من الأوليات
وآخر أوقاتي.

952
01:23:38,208 --> 01:23:39,458
أمي، هل كل شيء على ما يرام؟

953
01:23:41,041 --> 01:23:42,791
متى توقفت عن تناول الحبوب؟

954
01:23:50,708 --> 01:23:52,458
بعد وقت قصير من وصولنا.

955
01:23:56,708 --> 01:23:57,958
لقد فاجأوني.

956
01:23:58,541 --> 01:24:01,040
أردت أن أشعر بشيء في الصيف.

957
01:24:01,041 --> 01:24:03,540
لا ينبغي لي أن أتركك وحدك.

958
01:24:03,541 --> 01:24:05,499
- لا!
- كان يجب أن أكون حذراً،

959
01:24:05,500 --> 01:24:08,540
- أنك تتناول حبوبك!
- لا، قراري.

960
01:24:08,541 --> 01:24:10,707
ربما جعلت الأمر أسوأ!

961
01:24:10,708 --> 01:24:13,499
لا أهتم.

962
01:24:13,500 --> 01:24:14,666
- ليس أنا.
- أفعل.

963
01:24:15,666 --> 01:24:17,582
- نعم.
- ماذا تفعل؟

964
01:24:17,583 --> 01:24:19,665
- هيا، نحن نغادر.
- لا.

965
01:24:19,666 --> 01:24:20,915
- نحن نغادر.
- لا.

966
01:24:20,916 --> 01:24:23,832
لقد لأول مرة
رأى شروق الشمس.

967
01:24:23,833 --> 01:24:24,957
حقيقي؟ ممتاز.

968
01:24:24,958 --> 01:24:27,332
أشعر بالأشياء
أشعر كيف يلمسني جوليان،

969
01:24:27,333 --> 01:24:29,791
وأشعر بالبحر على بشرتي.

970
01:24:31,416 --> 01:24:33,666
على الأقل يبقى
شيء جميل في الذاكرة

971
01:24:36,666 --> 01:24:37,958
أريد البقاء هنا.

972
01:24:40,458 --> 01:24:41,500
أريد أن أعيش.

973
01:24:43,791 --> 01:24:44,750
هل تريد البقاء؟

974
01:24:45,958 --> 01:24:47,750
الآن هل تريد أن تعيش؟

975
01:24:48,250 --> 01:24:50,583
كم من الوقت تريد أن تعيش؟

976
01:24:52,500 --> 01:24:55,250
نحن نغادر.
جلبت لينا الرحلة إلى الأمام.

977
01:24:56,875 --> 01:24:57,874
لا.

978
01:24:57,875 --> 01:25:00,000
- احزمي أغراضك. يذهب.
- لا يا أمي!

979
01:25:01,708 --> 01:25:03,666
- لا.
-ري!

980
01:25:07,458 --> 01:25:10,125
ري!

981
01:25:11,666 --> 01:25:13,458
ري، إلى أين أنت ذاهب؟

982
01:25:16,500 --> 01:25:17,333
ري!

983
01:25:18,083 --> 01:25:18,916
ري!

984
01:25:33,041 --> 01:25:34,083
ري!

985
01:26:01,958 --> 01:26:03,040
<i>الحركة!</i>

986
01:26:03,041 --> 01:26:03,875
<i>ري!</i>

987
01:26:05,375 --> 01:26:07,833
مهلا. لا شئ. كل شيء على ما يرام، يا عزيزي.

988
01:26:08,333 --> 01:26:11,082
كل شيء على ما يرام. أنا هنا.

989
01:26:11,083 --> 01:26:12,500
كل شيء سيكون على ما يرام.

990
01:26:15,458 --> 01:26:17,250
نعم.

991
01:26:20,916 --> 01:26:22,874
-أهلاً.
-يا.

992
01:26:22,875 --> 01:26:25,582
توقيت مثالي.
سأحضر لنفسي القهوة.

993
01:26:25,583 --> 01:26:27,458
- نعم.
- سأعود حالا.

994
01:26:32,583 --> 01:26:33,833
ها هي.

995
01:26:34,458 --> 01:26:37,125
عزيزتي، لقد كنت قلقة حقاً.

996
01:26:37,666 --> 01:26:40,625
كنت سأأتي عاجلا
لكن مديري أجبرني على العمل.

997
01:26:41,958 --> 01:26:44,125
لقد احتفظت بكل شيء لنفسك.

998
01:26:46,125 --> 01:26:48,250
الصرع والحدوبة.

999
01:26:48,833 --> 01:26:53,166
لا ينبغي الخلط بينه وبين الأورام،
على الرغم من أنها تبدو بنفس القدر من السوء.

1000
01:26:55,333 --> 01:26:56,500
أنا آسف.

1001
01:26:57,500 --> 01:26:58,333
أحصل عليه.

1002
01:26:59,208 --> 01:27:02,875
أردت المتعة،
لهذا السبب كنت منجذبة لي.

1003
01:27:06,875 --> 01:27:08,833
بالحديث عن المرح، هل بريشا هنا؟

1004
01:27:09,625 --> 01:27:10,458
لا.

1005
01:27:11,500 --> 01:27:13,916
كل الأشياء الجيدة يجب أن تنتهي.

1006
01:27:14,416 --> 01:27:15,624
لقد طارت إلى المنزل؟

1007
01:27:15,625 --> 01:27:17,791
نعم. ولكن هل سأفعل ذلك مرة أخرى؟

1008
01:27:21,250 --> 01:27:22,250
مثل يا عزيزي.

1009
01:27:41,750 --> 01:27:46,583
نحن بحاجة ماسة إلى التحدث.
هل يمكن أن نلتقي؟

1010
01:28:04,083 --> 01:28:05,000
ما أخبارك؟

1011
01:28:14,791 --> 01:28:15,791
هل تأذيت؟

1012
01:28:18,166 --> 01:28:19,750
لدي مرض التصلب الحدبي.

1013
01:28:22,291 --> 01:28:23,375
يؤدي إلى الصرع.

1014
01:28:24,833 --> 01:28:25,791
انها فطرية.

1015
01:28:32,125 --> 01:28:34,333
هل هناك أي علاج؟

1016
01:28:35,333 --> 01:28:36,208
نعم ولا.

1017
01:28:37,083 --> 01:28:39,541
الدواء يساعد
لكنها لم تكن متسقة أبدًا.

1018
01:28:41,750 --> 01:28:44,290
عندما وصلت إلى هنا،
توقفت عن أخذهم.

1019
01:28:44,291 --> 01:28:45,416
لماذا؟

1020
01:28:46,666 --> 01:28:48,583
لأنني شعرت بالخدر.

1021
01:28:50,625 --> 01:28:52,791
لا أريد أن أكون قاسيًا بعد الآن.

1022
01:29:00,833 --> 01:29:04,083
- هل الجراحة خيار؟
- نعم، ولكن الخطر كبير جدا.

1023
01:29:05,458 --> 01:29:06,708
فقدان الذاكرة.

1024
01:29:14,416 --> 01:29:15,333
و...

1025
01:29:16,333 --> 01:29:17,666
هل سيكون ذلك هو الأسوأ؟

1026
01:29:18,875 --> 01:29:19,750
ستكون بصحة جيدة.

1027
01:29:21,333 --> 01:29:23,125
كل ما أعرفه سوف يختفي.

1028
01:29:30,291 --> 01:29:32,125
لماذا لم تقل شيئا؟

1029
01:29:35,583 --> 01:29:37,541
أردت أن أعوض الأمر بنفسي.

1030
01:29:39,708 --> 01:29:40,750
لنفسي.

1031
01:29:43,166 --> 01:29:44,625
ما أعيش من أجله.

1032
01:29:47,583 --> 01:29:48,916
وهذا هو المكان.

1033
01:29:52,416 --> 01:29:53,250
إنه…

1034
01:29:55,375 --> 01:29:58,250
مشاهدة أمي
متابعة شغفها.

1035
01:30:00,166 --> 01:30:03,250
مشاهدة عمارة
اختبار اتجاه ماكياج جديد.

1036
01:30:05,916 --> 01:30:07,875
أجلس معك في كهف مظلم.

1037
01:30:10,166 --> 01:30:12,666
لأنك تجعل الظلام سلمياً.

1038
01:30:16,125 --> 01:30:17,750
فقدان هذه الذكريات..

1039
01:30:20,375 --> 01:30:22,291
.. عدم القدرة على إنشاء أخرى جديدة ...

1040
01:30:27,208 --> 01:30:28,541
...أشد من الموت.

1041
01:30:42,583 --> 01:30:43,791
أحبك.

1042
01:30:50,708 --> 01:30:51,708
أحبك أيضًا.

1043
01:31:19,583 --> 01:31:20,458
ري؟

1044
01:31:35,750 --> 01:31:36,583
راي.

1045
01:31:40,000 --> 01:31:40,833
راي.

1046
01:31:44,958 --> 01:31:45,791
راي.

1047
01:31:50,708 --> 01:31:51,625
راي.

1048
01:31:53,375 --> 01:31:54,208
ري!

1049
01:31:54,708 --> 01:31:56,833
أوريا! ري!

1050
01:31:57,333 --> 01:31:58,166
القرف.

1051
01:32:06,791 --> 01:32:08,333
راي.

1052
01:32:09,208 --> 01:32:10,041
ري، من فضلك.

1053
01:32:16,666 --> 01:32:17,707
نبض ضعيف.

1054
01:32:17,708 --> 01:32:20,791
- توقفت عن التنفس على الفور.
- ابقي معي، حسنًا؟

1055
01:32:21,375 --> 01:32:22,790
أنا هنا، حسنا؟

1056
01:32:22,791 --> 01:32:24,541
<i>إنها صامدة، ولكن بالكاد.</i>

1057
01:32:25,333 --> 01:32:27,250
وقد ساءت حالتها.

1058
01:32:27,958 --> 01:32:31,125
قرارك،
لكننا نوصي بالجراحة.

1059
01:32:34,875 --> 01:32:38,165
- ما هو هناك للتفكير؟
- راي لم يرغب في إجراء عملية جراحية أبدًا.

1060
01:32:38,166 --> 01:32:41,250
حاولت إقناعها
وكان عليه أن يعدها.

1061
01:32:41,791 --> 01:32:44,666
يمكننا أن نستقر حالتها،

1062
01:32:45,708 --> 01:32:48,540
ولكن بدون جراحة سوف يتفاقم الأمر،

1063
01:32:48,541 --> 01:32:50,166
مجرد مسألة وقت.

1064
01:32:51,625 --> 01:32:52,625
إيزولد.

1065
01:32:55,000 --> 01:32:56,750
أنا أفهم المخاطر،

1066
01:32:57,916 --> 01:33:00,041
وأخبرتني أوريا برغباتها.

1067
01:33:02,125 --> 01:33:05,874
ولكن طالما أن هناك فرصة،
لإنقاذها

1068
01:33:05,875 --> 01:33:08,000
ومنحها حياة طبيعية

1069
01:33:10,291 --> 01:33:12,875
أطلب منك استخدامها.

1070
01:33:14,958 --> 01:33:18,791
كانت قلقة، أفضل اللحظات
ليفقدوا حياتهم.

1071
01:33:20,083 --> 01:33:21,333
ولكن إذا نجحت،

1072
01:33:22,458 --> 01:33:25,041
هي أعز ذكرياتها
قبلها.

1073
01:34:15,625 --> 01:34:17,500
نفس مرض والدتي

1074
01:34:18,750 --> 01:34:19,791
أنا آسف، ايزي.

1075
01:34:24,875 --> 01:34:25,708
هل تعرف ذلك؟

1076
01:34:28,416 --> 01:34:32,165
أنني لها
أعطى هذا الشيء الرهيب؟

1077
01:34:32,166 --> 01:34:33,208
لا.

1078
01:34:34,791 --> 01:34:35,958
لن تكون مجنونة.

1079
01:34:38,791 --> 01:34:40,583
لم أرغب أبدًا في إنجاب طفل.

1080
01:34:42,666 --> 01:34:43,875
لم يكن مخططا له.

1081
01:34:44,875 --> 01:34:45,708
لا.

1082
01:34:46,500 --> 01:34:50,750
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، أردت
فيلا وثلاث سيارات ومهر.

1083
01:34:52,916 --> 01:34:53,833
لم يكن هناك مهر قط.

1084
01:34:55,500 --> 01:34:59,916
عندما اكتشفت أنني حامل
كان لحياتي معنى.

1085
01:35:02,375 --> 01:35:03,708
أردت لها بشدة.

1086
01:35:05,958 --> 01:35:07,833
اعتقدت أنني سأخاطر بذلك.

1087
01:35:09,083 --> 01:35:13,541
لقد قمت بتربية امرأة شابة قوية
وأعطاها حياة رائعة.

1088
01:35:16,875 --> 01:35:20,125
مهما حدث،
ليس لديك ما تلوم نفسك عليه.

1089
01:35:22,958 --> 01:35:23,791
لا شئ.

1090
01:36:02,916 --> 01:36:04,957
- شكرا لحضوركم.
- بطبيعة الحال.

1091
01:36:04,958 --> 01:36:06,500
لدينا الكثير من العمل.

1092
01:36:07,291 --> 01:36:10,375
لدينا بعض الحلول،
لكنها معقدة.

1093
01:36:14,791 --> 01:36:15,833
سآخذ هذا.

1094
01:36:29,208 --> 01:36:31,458
هذه أخبار عظيمة، شكرا لك.

1095
01:36:38,750 --> 01:36:40,083
- جوليان.
- إيزولد.

1096
01:36:40,791 --> 01:36:42,208
أهلاً. اجلس.

1097
01:36:45,708 --> 01:36:46,708
أنا...

1098
01:36:50,041 --> 01:36:52,541
لدي شيء ينتمي لك.

1099
01:36:58,875 --> 01:37:00,208
عندما كنت في الثامنة من عمري،

1100
01:37:01,416 --> 01:37:04,250
لقد وجدت الحروف
والدي إلى حبه الأول.

1101
01:37:05,916 --> 01:37:07,916
لقد تساءلت دائمًا لمن كانوا.

1102
01:37:10,250 --> 01:37:13,166
ولكن الآن أعرف من هو إيزي.

1103
01:37:24,458 --> 01:37:25,291
يا.

1104
01:37:27,875 --> 01:37:29,375
هل تحدثت مع الطبيب؟

1105
01:37:30,125 --> 01:37:32,500
أنا… لا.

1106
01:37:33,708 --> 01:37:36,125
لا، لم يتغير شيء، ولكن...

1107
01:37:38,208 --> 01:37:41,416
...هناك تطور جديد.

1108
01:37:48,541 --> 01:37:51,958
لذلك لديك خاصية جديدة
وجدت للفندق.

1109
01:37:54,916 --> 01:37:56,750
عملك مهم بالنسبة لك.

1110
01:37:57,791 --> 01:37:59,875
اعتقدت أن الوقت قد فات، لكنه...

1111
01:38:00,583 --> 01:38:01,583
لم يفت الأوان بعد.

1112
01:38:04,666 --> 01:38:06,750
لقد كنت على حق. هذا هو بيتي.

1113
01:38:08,333 --> 01:38:09,666
يجب أن أحميه.

1114
01:38:10,791 --> 01:38:11,666
لذا…

1115
01:38:13,000 --> 01:38:15,000
نحن نستثمر في عملك.

1116
01:38:17,625 --> 01:38:18,708
هذا ما يريده راي.

1117
01:38:19,958 --> 01:38:20,833
أريدها.

1118
01:38:23,625 --> 01:38:27,125
أعتقد
علينا أن نحضر لك قميصًا كهذا أيضًا.

1119
01:38:32,708 --> 01:38:34,332
شكرا، ايزي.

1120
01:38:34,333 --> 01:38:36,166
وإنني أتطلع إلى ذلك.

1121
01:38:46,333 --> 01:38:47,333
أنا أحب القارب.

1122
01:38:48,083 --> 01:38:48,916
انه جيد.

1123
01:38:50,250 --> 01:38:51,083
ثانية واحدة.

1124
01:38:53,625 --> 01:38:54,458
نعم.

1125
01:38:56,041 --> 01:38:57,207
في الحال.

1126
01:38:57,208 --> 01:38:58,041
إنها مستيقظة!

1127
01:39:01,916 --> 01:39:03,166
مرحبًا بعودتك.

1128
01:39:05,458 --> 01:39:06,291
راي.

1129
01:39:13,291 --> 01:39:17,125
<ط> ذكرياتي
أعود واحدًا تلو الآخر.</i>

1130
01:39:21,083 --> 01:39:22,833
<i>أكاد ألمسه.</i>

1131
01:39:24,541 --> 01:39:25,875
<i>شخص عرفته من قبل.</i>

1132
01:39:30,708 --> 01:39:31,541
<i>أتساءل...</i>

1133
01:39:34,666 --> 01:39:36,500
<i>هل القدر يتبعني إلى هنا؟</i>

1134
01:39:42,333 --> 01:39:44,583
<i>ما فعلته ذات مرة
في الصيف الماضي،</i>

1135
01:39:45,916 --> 01:39:47,916
<i>شروق الشمس الأول والأخير</i>

1136
01:39:51,416 --> 01:39:54,375
<i>أصبحت بداية حياتي.</i>

1137
01:40:03,208 --> 01:40:04,083
أنا جوليان.

1138
01:44:50,208 --> 01:44:52,290
الترجمة بواسطة: مارلين كابيلت

1139
01:44:52,291 --> 01:44:54,291
الاتجاه الإبداعي
تينا زويلد




